ANPASSAS PERFEKT in English translation

• be perfectly adapted
• be perfectly tailored
• be perfectly matched
• be adjusted perfectly

Examples of using Anpassas perfekt in Swedish and their translations into English

den enfaldiga gardinstången kan anpassas perfekt till omständigheterna.
the single-run curtain rod can be perfectly adapted to the circumstances.

bör därför anpassas perfekt till din egen höjd.
should therefore be perfectly adapted to your body size.

Dessa kan justeras individuellt så att de kan anpassas perfekt till respektive behov under duschen.
These can be adjusted individually, so that they can be tailored perfectly to the respective needs during showering.

så att de kan anpassas perfekt till fotomkretsen.
so that they can be adapted perfectly to the foot circumference.

Ultraljuds behandling parametrarna anpassas perfekt, med koncentration, tät bebyggelse,
the ultrasonic processing parameters are adapted perfectly, taking concentration,

Seriefigurer anpassas perfekt till nytt liv
Cartoon characters perfectly adapted to the new life

Tack vare individualiteten kan den anpassas perfekt till respektive hundstorlek för att göra rättvisa åt alla fyrbenta vänner.
Thanks to the individuality, it can be perfectly adapted to the respective dog size in order to do justice to all four-legged friends.

Tack vare sin individualitet kan den anpassas perfekt till respektive hundstorlek för att göra rättvisa åt alla fyrbenta vänner.
Thanks to the individuality, it can be perfectly adapted to the respective dog size in order to do justice to all four-legged friends.

löpentusiaster erbjuder adidas-kollektionen attraktiva snitt i trendfärger tillsammans med många funktioner som anpassas perfekt efter uthållighetsidrottarnas behov.
offers attractive cuts and trendy colours paired with lots of functionalities which are catered perfectly to the needs of endurance athletes.

sidoband som kan anpassas perfekt till din figur.
side ties that adjust perfectly to your figure.

Handtaget är konkavt och utmärks av Soft Cap teknologi. Soft Cap på handtagets ända anpassas perfekt efter handen och minskar friktion.
The concave grip is equipped with the Soft Cap grip end adapting perfectly to the inner hand and avoiding friction.

mångsidig lösning som anpassas perfekt efter alla tänkbara behov.
versatile solution and it adapts perfectly to all needs.

mångsidig lösning som anpassas perfekt efter alla tänkbara behov.
versatile solution and it adapts perfectly to all needs.

Absolut stygnkontroll Det omfattande stygnpaketet i BERNINA 550 QE kan anpassas perfekt till ditt syprojekt tack vara talrika fininställningar.
Thanks to numerous innovations, the BERNINA 550 QE's extensive stitch package can be perfectly adapted to your sewing project.

alla saker som behövs kan anpassas perfekt.
all things needed can be accommodated perfectly.

Tack vare kardborrfästena kan den raka hållaren anpassas perfekt till din egen kroppskänsla
With the Velcro fasteners, the straight holder can be perfectly adapted to your own body feeling

har de förlängts med cirka en millimeter för att tillåta att händerna anpassas perfekt.
they have been extended by about a millimeter to allow the hands to perfectly align.

Några av de växter når en längd av 45 m trots tropiskt ursprung har många arter anpassat perfekt till subtropiska och även tempererat klimat.
Some of the plants reach a length of 45 m spite of tropical origin, many species have adapted perfectly to the subtropical and even temperate climate.

energieffektivt ljus som anpassats perfekt till rådande ramvillkor.
energy-efficient light adapted perfectly to the framework conditions.

Storleken på minipool Olivia anpassas perfekt till begränsade ytor.
The size of this mini Olivia pool makes it perfect for small spaces.