ANSLOGS in English translation

• was allocated
• was committed
• was earmarked
• was posted
• were allocated
• were committed
• EUR
• available

Examples of using Anslogs in Swedish and their translations into English

Senare på hjälmen anslogs av de republikanska soldaterna i Rom.
Later on the helmet was appropriated by the republican soldiers of Rome.

Genom programmet anslogs också 25 miljoner euro till nedmonteringen av kärnkraftverket i Bohunice.
The programme also allocated EUR 25 million to decommission the Bohunice nuclear power station.

Det är nästan dubbelt så mycket som det belopp som anslogs inom den nionde EUF.
This figure is almost double the amount allocated under the 9th EDF.

Kommissionen ingick åtaganden för hela det belopp som anslogs till Europeiska invester ingsfonden EIF.
The Commission committed the whole amount allocated to the European Investment Fund EIF.

Dessa betalningar omfattar 21 procent av de belopp som anslogs 2000.
These payments include 21% of the amounts committed in 2000.

En budget på 1 miljon ecu anslogs till detta budgetpost APAS B6-8332.
A budget of ECU 1 million(budget heading APAS B6-8332) has been allocated to this group.

Om posten innehåller flera meddelanden används det klockslag då det senaste meddelandet anslogs.
If the post contains multiple messages, the time of the last message posted is used.

Två ramkontrakt undertecknades år 2000; medel anslogs ur 2000 års budget.
Two framework contracts were signed in 2000 and funds committed from the 2000 budget.

För år 1999 anslogs 10, 4 miljoner euro.
In 1999, it was allocated EUR 10.4 million.

Tempera anslogs av grekerna och romarna
Tempera was appropriated by the Greeks and Romans

Under 1999 anslogs 70, 3 miljoner euro till olika projekt för avfallshantering.
In 1999,?70.3 million was devoted to waste management projects.

Under 2001 anslogs genom Phareprogrammet totalt 1 635, 41 miljoner euro till partnerländerna.
In 2001, the Phare Programme committed a total of€ 1,635.41 million to its partner countries.

När det gäller Initiativet för innovativa läkemedel anslogs ett maximalt bidrag på 1 miljard euro från sjunde ramprogrammets budget.
With regard to Innovative Medicines Initiative, a maximum€ 1bn contribution was allocated from the FP7 budget.

Ytterligare 109, 0 miljoner euro anslogs för regionalt samarbete och övergripande program för
A further amount of EUR 109.0 million was committed for regional cooperation

Totalt 9 miljoner euro anslogs för institutionell uppbyggnad för att hjälpa Polen att förbereda sig för strukturfonderna i samband med anslutningen.
A total of EUR 9 million was allocated for institution-building activities to help Poland prepare for structural funds upon accession.

Ungefär 50 000 euro anslogs till en behovsanalys inför utarbetandet av en integrerad europeisk masterutbildning i konsumentfrågor.
About €50.000 was earmarked to a needs analysis for the development of European Integrated Masters Degrees in consumer issues.

Cirka 31 miljoner euro anslogs till miljöprojekt, 25 miljoner till transportprojekt och 24 miljoner till översvämningshjälp se nedan.
Approximately€ 31 million was committed to environment projects,€ 25 million to transport projects and€ 24 million to flooding relief see below.

Omkring 2, 4 miljarder euro anslogs till sammanlänkningar av el- och gasnät inom ramen för den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa.
Some €2.4 billion was allocated to electricity and gas interconnections under the European economic recovery plan.

Av detta anslogs 2, 7 miljoner euro till tekniskt stöd för EDIS
Of this,€ 2.7 million was committed for TA for EDIS,

Under 2002 anslogs en total budget på 34, 06 miljoner euro till projekt somfinansierades enligt denna inbjudan.
In 2002, a total budget of €34.06 million was allocated to projects funded under thiscall.