WAS ALLOCATED in Swedish translation

• tilldelades
• anslogs
• avsattes
• fördelades
• beviljades
• har avsatts
• anslagits
• tilldelats
• beviljats
• har det allokerats
• i anslag
• anvisades

Examples of using Was allocated in English and their translations into Swedish

At the Istanbul World Radiocommunication Conference, a further frequency spectrum was allocated to satellite radionavigation services.
Vid konferensen i Istanbul allokerades ett nytt frekvensband till satellitbaserade navigeringstjänster.

To bypass the left flank of the chinese was allocated to 5 hundred.
För att kringgå den vänstra flanken av den kinesiska anslogs till 5 för hundra.

In total, a further SEK 36 million was allocated agreements with the Ice Hockey Association and HockeyAllsvenskan.
Sammanlagt utökades avtalen med hockeyförbundet och HockeyAllsvenskan med 36 miljoner kronor.

Million Euro was allocated for prevention and rehabilitation projects in 2007 and 2008.
Miljoner euro har anslagits till förebyggande projekt och rehabiliteringsprojekt under 2007 och 2008.

Just General Hagen was allocated for the operation 222 of the machine.
Bara allmänt hagen var avsatts för verksamheten 222 av maskinen.

type of home an employee was allocated depended on his profession.
vilken typ av bostad en anställd blev tilldelad bestämdes utifrån yrket.

EUR 11 million was allocated to erecting temporary accommodation
Miljoner euro tilldelades för att bygga provisoriska bostäder

With regard to Innovative Medicines Initiative, a maximum€ 1bn contribution was allocated from the FP7 budget.
När det gäller Initiativet för innovativa läkemedel anslogs ett maximalt bidrag på 1 miljard euro från sjunde ramprogrammets budget.

Libya's best land was allocated to the settlers to be brought under productive cultivation,
Libyens bästa mark tilldelades kolonisatörerna för att föras till produktiv odling,

A total of EUR 9 million was allocated for institution-building activities to help Poland prepare for structural funds upon accession.
Totalt 9 miljoner euro anslogs för institutionell uppbyggnad för att hjälpa Polen att förbereda sig för strukturfonderna i samband med anslutningen.

For kids, a separate play area was allocated, for older children
För barn tilldelades en separat lekplats, för äldre barn

Approximately€ 4.7 billion was allocated for renewable energy by the EU Cohesion policy funds in 2007- 2013.
Omkring 4, 7 miljarder euro avsattes till förnybar energi inom EU: sammanhållningsstöd för programperioden 2007-2013.

The subsidy amount under the EPCGS was allocated over 12 years in accordance with Article 7(3) of the basic Regulation.
Subventionsbeloppet enligt systemet med förmånstullar i exportfrämjande syfte vid import av kapitalvaror fördelades över 12 år i enlighet med artikel 7.3 i grundförordningen.

Some €2.4 billion was allocated to electricity and gas interconnections under the European economic recovery plan.
Omkring 2, 4 miljarder euro anslogs till sammanlänkningar av el- och gasnät inom ramen för den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa.

ECU 12 million was allocated to projects for innovative approaches in the Member States' labour markets.
Ett belopp på 12 miljoner ecu avsattes till projekt för innovativa insatser på medlemsstaternas ar betsmarknader.

In the 1994 budget this instrument was allocated ECU 379 million,
Års budget tilldelades detta instrument 379 miljoner ecu,

In total, over EUR 8 billion was allocated to Structural Fund programmes(Community Initiatives were excluded)7.
Totalt fördelades 8 miljarder euro till strukturfondsprogram(gemenskapsinitiativen kommer enligt gällande regler inte i fråga)7.

In 2000, EUR 9 million was allocated to Cyprus and EUR 6 million to Malta under the heading of specific aid.
Under 2000 beviljades 9 miljoner euro till Cypern och 6 miljoner euro till Malta i särskilt stöd.

In 2002, a total budget of €34.06 million was allocated to projects funded under thiscall.
Under 2002 anslogs en total budget på 34, 06 miljoner euro till projekt somfinansierades enligt denna inbjudan.

Between 1992- 2002, EUR 40 million was allocated to projects dealing with invasive species
Under perioden 1992-2002 tilldelades 40 miljoner euro till projekt som rörde invasiva arter,