ANVÄNDBART INSTRUMENT in English translation

• useful instrument
• useful tool
• helpful instrument
• useful mechanism
• valuable instrument

Examples of using Användbart instrument in Swedish and their translations into English

TBVI har dessutom föreslagit en modell som potentiellt kan bli ett användbart instrument i framtiden.
The TBVI has, moreover, proposed a model that can potentially become a useful tool in the future.

är ett användbart instrument i detta sammanhang.
is a useful instrument in that respect.

EIB-medel har i de fall där de satts in visat sig vara ett ytterst användbart instrument för att göra det lättare för mikro-
EIB funds, where they have been used, have proved to be a highly useful tool in facilitating access to credit for micro

Den nya plattformen för dialog mellan EU och Afrika om god samhällsstyrning är ett användbart instrument i detta hänseende.
The new Africa-EU Platform for Dialogue on Governance is a useful instrument in that regard.

Föreställningen att en lokal produkt bör profilera sig genom sitt ursprung är allmänt accepterad som ett potentiellt användbart instrument för affärsutveckling.
The notion that a local product should brand itself on the basis of its provenance is universally accepted as a potentially useful tool for business development.

Den noggranna övervakningen av genomförandet av detta direktiv kan vara ett användbart instrument för att mäta integreringen av romerna9.
The rigorous monitoring of the implementation of this Directive can be a useful instrument for measuring the integration of Roma9.

EMAS blir ett användbart instrument för våra företag här i Europa.
for us to ensure that EMAS is a useful tool for our businesses here in Europe.

Några medlemmar anser ändå att gemensamma åtgärder kan visa sig bara ett speciellt användbart instrument i vissa fall.
Still, some members consider that joint action may prove a specially useful instrument in certain cases.

GD Näringslivs webbplats för kvinnligt företagande kan vara ett användbart instrument för utbyte av god praxis och nätverksamarbete10.
The Women's Entrepreneurship Portal10 of DG Enterprise and Industry of the European Commission can be a useful tool for the sharing of good practice and networking.

Observera att syftet med kartorna är att fungera som ett användbart instrument för att stödja en komplicerad dialogprocess.
The purpose of the maps is to serve as a useful instrument to support a complex dialogue process.

medlen från Europeiska investeringsbanken där de satts in visat sig vara ett användbart instrument för att underlätta mikro- och småföretagens tillgång till finansiering.
where they had been used, had proved to be a useful tool in facilitating access to credit for micro and small businesses.

Användbart instrument information kan hittas i"Detaljer"-fliken för varje instrument på handelsplattformen.
Useful instrument information can be found in the“Details” tab for each instrument on the trading platform.

Möjligheten att jämföra försäljningssiffror inom samtliga marknadssegment med föregående års resultat skulle då förse dem med ett direkt användbart instrument.
The ability to compare sales figures in each market segment with those of the previous year would then equip them with a readily usable instrument.

För att en SEA skall bli ett verkligt användbart instrument måste direktivets räckvidd vara tillräckligt stor,
If the SEA is to be a genuinely useful tool, the directive must be sufficiently broad in scope

Vissa användare tycker om denna sida som ett användbart instrument, men den använder bedrägliga
Some users think of this web page as a helpful instrument, but it uses deceptive

Med användningen av markörvacciner skulle det finnas ytterligare ett mycket användbart instrument för att bekämpa epidemin i områden med hög täthet på svinbestånden,
Using marker vaccines would give us another very useful tool with which to fight the disease in areas with a high density of pigs,

Ett grundläggande och användbart instrument som kan bidra till att bekämpa terrorismen i Europa efter den allvarliga kris som följde på attacken mot World Trade Center.
It is a vital, useful tool which will help to tackle the critical terrorist situation in Europe in the wake of the severe international crisis caused by the attack on the twin towers.

har CITESkonventionen om internationell handel med utrotningshotade arter visat sig vara ett användbart instrument, i själva verket det enda som, baserat på ekologiska överväganden och inte kommersiella, har gett goda resultat.
the Washington Convention on International Trade in Endangered Species has proved to be a valuable instrument, indeed the only one based on ecological rather than commercial criteria to have had a positive effect.

Även om det utgör ett användbart instrument för att främja internationellt samarbete,
While it is a useful instrument for promoting international cooperation, it alone does

till ett i grunden bra och användbart instrument skulle göra det mer byråkratiskt,
to an essentially good and workable instrument were to make it more bureaucratic,