Examples of using Att ta form in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
håller på att ta form i alla imperialistiska länder.
titta på den vikt att försvinna och din figur att ta form.
Men han var inte länge död när detta mycket hängivenhet till honom började att ta form av religiös tillbedjan.
But he was not long dead when this very devotion EN av de största förvaringstankarna för etan som någonsin byggts i Europa håller på att ta form.
ingen lämnas utanför de nya strukturer och säkerhetsarrangemang som håller på att ta form i Europa.
security arrangements now taking shape in Europe do not exclude anyone.kommer ett ledningsorgan för EMU att ta form.
an EMU governing body will take shape.Europas överstatliga krismekanism(EFSF) som håller på att ta form är avgörande för eurons stabilitet- utvecklingen mot ett"United Debt of Europe" innebär tillsammans med andra ekonomisk-politiska reformer att steg nu tas mot en politisk union.
Europe's supranational crisis mechanism, the European Financial Stability Facility(EFSF), is beginning to take shape and will be crucial så kallad outsourcing och samtidigt började nuvarande Consat SES att ta form.
at the same time the current form of Consat SES started to take shape.De nationella nätverken inom Eionet håller nu på att ta form och kommunikationen mellan de olika Eionet-partnerna underlättas enormt av Eionets IT-nätverk,
The EIONET national networks are taking shape and communication between EIONET partners hur något som skulle kunna beskrivas som ett europeiskt demokratiprojekt håller på att ta form på EU-nivå, och jag menar
we are now witnessing something that we could describe as a European democracy project taking shape on a European levelLångsamt och alldeles för sent håller en gemensam europeisk säkerhetspolitik på att ta form. Man kan säga att den byggs på ruinerna av Kosovo
Slowly and all too belatedly, a common European security policy is in the process of taking shape, one which, though it leaves a bad taste in the mouth to say so,det nya landskap som håller på att ta form i Tunisien kan ta de första stegen mot att lösa de problem som du nämner.
the new panorama taking shape in Tunisia, I believe we can Andra världskrigets utbrott hindrade detta från att ta form tidigare.
the Second World War prevented anything from taking shape.ett nytt slags kollektivt liv håller på att ta form som i praktiskt handlande ger uttryck för allt det som är himmelskt i människan.
a new kind of collective life is taking shape which gives practical expression to all that Det har varit en mycket positiv omvälvning och det är en stor fö 14 Partners inom showbiz Scenen håller på att ta form och en del av arbetslaget diskuterar de sista detaljerna.
It was a very positive 14 Partners in show business The stage is taking shape and a couple of the crew members are discussing the final details.ett halvt åren kommer ett nyskapande logistikcenter till ett värde av nära 100 miljoner euro att ta form i Wustermark väster om Berlin i den tyska delstaten Brandenburg.
an innovative logistics center valued at nearly 100 million euros will take shape on the greenfield in Wustermark, west of Berlin, in the German state of Brandenburg.Du är tänkt att ta formen Mitt liv. av vem jag mest beundrar.
My life. You're supposed to take the form of who I most admire.Du är tänkt att ta formen.
You're supposed to take the form of.percale foder för gardiner som är lätta att ta formen av en stol.
percale lining for curtains that are easy to take the form of a chair.hennes kropp börjar bilda ett tunt skikt av bark och att ta formen av ett träd.
her body begins 
