Examples of using Borde varna dig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Betala lösen kan se ut som ett anständigt alternativ till vissa användare, men vi borde varna dig om att det inte garanterar återställning av data.
Paying the ransom might look like a decent option Men vad om att betala lösen, kan du tänka, men vi borde varna dig om att det inte garanterar file recovery.
But what about paying the ransom, you may think, but we ought to warn you that it does not guarantee file recovery.Där du kommer att få assistera i aktuella fall. Jag borde varna dig… i de fall man tävlar mot varandra… fyra högt rankade praktikplatser nästa år… om toppbetygen i den här klassen… så tävlar du också för en plats i en av mina firmors.
Highly-coveted four internship spots next year, I should warn you, that in addition Jag tänkte bara att nån bör varna dig att se upp.
Jag bör varna dig, vi är mitt i ett bråk.
But I should warn you, At least I think we are.Jag bör varna dig om att jag inte dansar.
I should warn you that I don't really dance.Jag bör varna dig för min mamma.
I probably should warn you about my mother.Jag bör varna dig för min mamma.
I probably should warn you about my mother… Hi.Jag bör varna dig, vi är mitt i ett bråk.
But I should warn you, we're in a bit of a spat.Jag trodde att jag bör varna dig, min kära.
I thought I should warn you, my dear.Frun, jag bör varna dig att jag har rättigheter att anhålla dig. .
Ma'am, I should warn you, I do have the authority to make a citizen's arrest.Men jag bör varna dig, för nån dag efter… Konstiga händelser,
But I should warn you that sometimes for a day or so after strange events,Adware Tweet Storm Alert bör varna dig om de extrema väderförhållandena i ditt område.
Adware Tweet Storm Alert should warn you about the extreme weather conditions in your area;Jag borde varna dig. Okej.
I should warn you. Right.Jag borde varna dig… Jag är tränad i Sodans stridsteknik.
I should warn you, I have been practicing those Sodan moves.Jag borde varna dig för att jag vill ha en stor familj.
I should warn you that I am expecting a very large family.Jag borde varna dig, Jag har inte varit mig själv på slutet.
I should warn you, I haven't really been myself lately.Jag borde varna dig: Hanna har inte varit sig själv på länge.
I should warn you: for a long time Hanna held herself together.Jag borde varna dig, Barnabas, det finns en liten chans det inte fungerar.
I should warn you, Barnabas, there's a slight chance it won't work.Jag borde varna dig, han gillar att lyssna på sig själv när han pratar.
I should warn you, the old boy does love to hear himself talk.
