DÅ TOG in English translation

• then took
• taketh
• answereth

Examples of using Då tog in Swedish and their translations into English

Då tog Jeremia en annan rulle
Then took Jeremiah another scroll,

Då tog Maria ett skålpund smörjelse av dyrbar äkta nardus
Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly,

Då tog han sin förstfödde son, den som skulle bliva konung efter honom,
And he taketh his son,

Men lärjungarna häpnade vid hans ord. Då tog Jesus åter till orda
And the disciples were astonished at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them,

Då tog Mose blodet
Moses then took the blood, sprinkled it on the people

Då tog Jeremia en annan rulle
Then took Jeremiah another scroll,

Då tog Jeremia en annan rulle
Then took Jeremiah another scroll,

Då tog Asa allt silver och guld som fanns kvar i skattkamrarna i HERRENS hus,
And Asa taketh all the silver and the gold that are left in the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of

Då tog jag nattvarden och det var natten då vår[ex-]webbadministratör var tvungen att omvända sig inför världen för att ha publicerat icke-godkända syner från någon som kallas för”Raven”, som vi inte får ett vittne om att hon talar syner som kommer från YAHUVEH.
I then took communion and this was the night that our[ex] site manager had to repent before the whole world for posting unapproved visions from someone called‘Raven' that we do not get a witness that she is speaking visions coming from YAHUVEH.

Då tog Jeremia en annan rulle
Then took Jeremiah another roll,

Då tar jag en fruktcocktail, medans jag väntar.
Then bring me a fruit cocktail while I wait.

Då tar vi tre nya i soffraderna.
We will have three tickets at the sofas.

Då tar vi allt du äger.
We will take everything you own.

Då tar jag caesarsallad med kyckling.
I will have, chicken Caesar salad.

Då tar jag hästen samma dag.
I will take the horse on the day he fails.

Då tar Sindone över allt.
Sindone will take over everything.

Då tar jag hand om allt.
I will take care of the monkees and the drunks.

Då ta vi strumpbyxorna.
We will run with the tights.

Då tar jag en latte.
I will have a latte then.

Okej, då tar vi den långa vägen.
Fine. We will go the long way.