DE PROBLEM in English translation

• problems
• issues
• concerns
• difficulties
• trouble
• challenges
• problem
• troubles
• issue
• challenge

Examples of using De problem in Swedish and their translations into English

Många av de problem som redan har lösts.
Many of the issues have already been solved.

De problem som lätt kan lösas på diplomatisk nivå.
The problem can be easily settled at the diplomatic level.

De problem som vi har uppmärksammat är.
The problems we have noticed are.

Jag ber om ursäkt för de problem du hade med… Mer.
I do apologize for the issue you had with the… More.

Huset började de problem, och dem- de skulder och ekonomiska svårigheter.
The house began the trouble, and them- the debts and financial difficulties.

Här är några av de problem som organisationerna bör vara medvetna om.
Here are some of the issues organisations should be aware of.

Berätta lite mer om de problem du fått i ditt liv.
Tell us a little bit about the troubles you have been having in your life.

Den är dock endast avsedd att åtgärda de problem som beskrivs i artikeln.
However, it is intended to correct only the problem that is described in this article.

På kolonierna har de problem som måste lösas.
The colonies, they have problems to solve.

Du kan inte klandra mig…-… för de problem ditt otrogna ex skaffat sig.
You can't blame me for the trouble your cheating ex-husband has brought upon himself.

Jag förstår därför några av de problem våra användare har.
I therefore understand some of the issues our users have.

Nu vet vi grund av de problem skick. Så.
Now we know because of the problem condition. So.

På kolonierna har de problem som måste lösas.
In the colonies, they have problems to solve.

det tar inte bort de problem som hittat….
it will not remove the issues found.

Du är inte värt en tiondel av de problem du orsakat mig.
You ain't worth one tenth of the trouble you caused me.

Är det de problem du vill fokusera på?
Are those the problems you want to focus on?

Naturligtvis. Jag är så ledsen för alla de problem som jag har orsakat.
Of course. i'm so sorry about all of the trouble that i have caused.

Allvarligt talat,- Stackars Mariano. med alla de problem vi haft.
Poor Mariano. with all the issues we have had…-Seriously.

Jag valde att behandla de problem som jag hade med mitt system.
I chose to treat the problems I was.

När de första soldaterna återvände till Angosia hade de problem.
When the first soldiers returned to Angosia, they had trouble.