DEKLARATION in English translation

• declaration
• statement
• return
• taxes
• declarations
• statements
• returns

Examples of using Deklaration in Swedish and their translations into English

Deklaration av aktiv substans
Statement of the active substance

Nu har vi en öppen deklaration.
We now have open declaration.

Vi förväntar oss er krigs deklaration i morgon bitti.
We will expect your declarations of war in the morning.

Jag kan inte ändra er deklaration för 1998.
I cannot amend your'98 return.

Jag gjorde min deklaration.
Just doing my taxes.

Deklaration av aktivt(a) substans
Statement of the active substance

Den TR-överlämningssedel som används av transportföretaget skall gälla som deklaration för gemenskapstransitering.
TR transfer notes used by transport undertakings shall have the same legal force as transit declarations.

Det är min deklaration av självständighet.
That's my declaration of independence.

Jag fick inte sköta din deklaration.
You wouldn't let me do your taxes.

Jag är nog lite sen med årets deklaration.
I suppose I might be a little late… with this year's return.

Deklaration av aktiva och övriga substanser.
Statement of the active substance and other ingredients.

Påföljden bör anpassas efter de rättelser som görs i en deklaration.
The penalties should therefore vary with the correction made to the declarations.

inte en deklaration.
not a declaration.

Jag gjorde min deklaration.
No problem. Was just doing my taxes.

Deklaration av aktiva substanser
Statement of the active substance(s)

All insamling av farligt avfall förutsätter upprättande av deklaration.
Any collection of hazardous waste requires making of the declarations.

Bam! Din senaste deklaration ser bra ut.
So… Bam! Your declaration of income looks good.

Deklaration av aktiv substans
Statement of the active subtances

Så… Bam! Ja, din senaste deklaration ser bra ut.
Bam! Your latest declaration looks good.

Typer, variabler och deklaration.
Types, variables and declarations.