DEN HAMNAR in English translation

• it falls
• it ends up
• it lands
• it goes
• it gets
• it appears
• put it
• it hits
• it is placed
• it will be

Examples of using Den hamnar in Swedish and their translations into English

Vad som kan hända om den hamnar fel?
Don't you know what could happen if it falls into the wrong hands?

Så den hamnar i magen.
So it will be in stomach.

Den hamnar i kvartalstidningen.
It ends in the quarterly newspaper.

Den hamnar på kylskåpsdörren.
This is going on the fridge.

Den hamnar i albumet!
That's going in the album!

Den hamnar på nyheterna ikväll.
This is gonna be on the nightly news.

Den hamnar hos amiralen Karl Dönitz.
It's going to Großadmiral Karl Dönitz.

Om den hamnar på backen tar det två veckor att lösa.
End up on the ground, take us two weeks.

Den hamnar hos Grabban!
It will fall for Grabban!

Den hamnar hos Grabban!
It's dropped to Grabban!

Den hamnar i boken. Wow!
Going in the book. Wow!

Den hamnar i min stora bok Vad var det jag sa?
That goes in my big book of"So theres?

Den hamnar nog på zoo.
Probably end up in a zoo.

Eller det. Den hamnar nog på zoo.
Or that. Probably end up in a zoo.

Den hamnar hos våra konkurrenter.
It will end up in the hands of our competitors.

Den hamnar i rumpsparbössan.
That goes in the buttbank.

Den hamnar i glaset.
It's going in my drink.

Tro mig, när den hamnar i ugnen så försvinner det fula!
Trust me, once you put it in the kiln, all the flaws, they just go poof!

Den hamnar i soporna.
This is going in the trash.

Den hamnar på din lista.
It's going on your list.