IT ENDS in Swedish translation

• det slutar
• det tar slut
• den avslutas
• det upphör
• det går
• det är över
• är det slut
• den slutar
• den tar slut
• slutar den
• det avslutas
• det avslutar
• det slutade
• avslutas det

Examples of using It ends in English and their translations into Swedish

Praise the day… when it ends.
När det upphör.

It ends today.
Idag är det slut.

Tell us how it ends.
Och berätta hur det går.

I already know how it ends.
Jag vet redan hur det slutar.

The other is a children's pool where it ends as a beach.
Den andra är en barnpool där den avslutas som en strand.

I wonder how it ends this time.
Jag undrar hur den slutar denna gång.

No, of course not. But it ends today.
Såklart inte. Det tar slut idag.

Even after it ends?
Även när det är över?

When it ends.
När det upphör.

Then it ends here.
Då är det slut nu.

We all know how it ends.
Vi vet alla hur det slutar.

A lot of times you don't know how it ends.
Man vet sällan hur det går.

I hate when it ends, Ma.
Jag hatar när den tar slut, mamma.

But I'm afraid… it ends here.
Men den slutar tyvärr här.

And it ends when we're back together.
Det tar slut när vi är tillsammans igen.

It ends on the fallen worlds as fast as divineˆ Sons arrive.
Det upphör i de fallna världarna så snart gudomliga Söner anländer.

We will see how it ends.
Vi får se hur det slutar.

I know how it ends.
Jag vet hur det går.

I'm just exploring other options for after it ends.
Jag letar efter andra alternativ för när det är över.

No offense, but it ends now.
Tyvärr, nu är det slut.