DENNA DIALOG in English translation

• this dialogue
• this dialog

Examples of using Denna dialog in Swedish and their translations into English

Men Ryssland måste vara berett att inleda denna dialog.
Yet we must find Russia prepared to engage in this dialogue.

Vi kommer också att delta i denna dialog.
We will also participate in that dialogue.

Instruktioner visas i denna dialog.
Instructions are shown in that dialog.

behöver denna dialog.
needs this discourse.

Tillräcklig tid bör avsättas för att denna dialog ska kunna fördjupas.
Enough time needs to be set aside for this for dialogue to deepen.

Om du nu klickar knappen FyllSkicka i denna dialog, kommer RoboForm att fylla i formuläret
If you click Fill& Submit button in this dialog, RoboForm will fill the form

När denna dialog öppnas, klicka på"Rapport" knappen.
When this dialog opens, click on the Report button,

När denna dialog öppnas, klicka på"Rapport" knappen.
When this dialog opens, click on the Report button,

I denna dialog kan du antingen ange en sökväg till en redan existerande Flash-fil någonstans
In this dialog you can give either the path to an existing Flash file somewhere

erfarenheter för att stimulera denna dialog.
experiences to stimulate this dialog.

det för oss genom att använda denna dialog medan webbplatsen i fråga är din aktiva sida.
let us know by using this dialog while the site in question is your active page.

Lagra inställningar om du inte har sparat listinställningarna tidigare(med knappen Kom ihåg listan) öppnas denna dialog och du kan spara listan med de aktuella inställningarna.
Store Settings if you haven't saved the list settings earlier(with the button Remember the List) this dialog is opened and you can save the list with the current settings.

Denna dialog är den enda framkomliga vägen för Burma/Myanmar mot demokrati
Such dialogue is the only way for Burma to begin its transition towards democracy

Jag hoppas att vi genom denna dialog kommer att diskutera våra politiska prioriteringar för 2003,
I hope that, by means of this dialogue, we will discuss our political priorities for 2003,

Europeiska rådet välkomnade därför att denna dialog inleddes i Wien den 14 oktober
The European Council therefore welcomed the launch of such a dialogue in Vienna, on 14 October,

Om denna dialog blir framgångsrik, vilket utesluter allt ensidigt agerande,
The successful outcome of this dialogue, which should exclude any unilateral actions,

Det finns inget skäl att denna dialog skulle väga till fördel för något trossamfund.
There is no reason for this dialogue to be weighted in favour of any one community.

Den upphandlande myndigheten skall fortsätta denna dialog tills den kan identifiera lösningar som tillgodoser dess behov,
The contracting authority shall continue such dialogue until it can identify the solution or solutions,

Denna dialog och detta samarbete skall omfatta alla ekonomiska
Such dialogue and cooperation shall encompass all economic

Denna dialog har hjälpt alla parter att bättre förstå både kontexten för tillämpning av förordningen
Such dialogue has helped all parties to better understand both the context within which the Regulation is applied