DET DECENTRALISERADE in English translation

• decentralised
• decentralized
• decentralisation

Examples of using Det decentraliserade in Swedish and their translations into English

Bitcoin, det decentraliserade nätverket, tillåter användare att Transaktioner direkt,
Bitcoin, the decentralized network, allows users to transact directly,

Slovakien hade det decentraliserade angreppssättet främjat.
Slovakia found that the decentralised approach had facilitated.

Det decentraliserade beslutsfattandet förutsätter att alla ledare har förstått
Decentralized decision-making requires that all managers understand

Representationerna och kontoren har en central roll i det decentraliserade samarbetet mellan institutionerna.
The Representations and the Offices have a key role to play in inter-Institutional co-operation on a decentralised basis.

Det decentraliserade systemet i Finland innebär att respektive stödmottagare upphandlar en revisor som ska vara godkänd av Arbets- och näringsministeriet som nationell kontrollant.
The decentralized system in Finland means that each project partner procures an auditor which is approved by the Ministry of Economic Affairs and Employment.

Samarbetet mellan de lokala/regionala myndigheterna"är den mest lämpliga nivån för det decentraliserade samarbetet.
Cooperation between local and regional authorities is“the most appropriate level for decentralised cooperation”.

Det decentraliserade bilprovningsprogrammet testar ungefär 1, 3 miljoner fordon per år i delstaten.
The decentralized Motor Vehicle Inspection program tests approximately 1.3 million vehicles a year across the state.

här skall det decentraliserade samarbetet.
in this context, decentralised cooperation will.

Det decentraliserade beslutsfattandet förutsätter att alla ledare har förstått våra värderingar
Decentralized decision-making requires that all leaders understand our values

Förfarandet för ömsesidigt erkännande, även kallat” det decentraliserade förfarandet”, är det andra av de EU- licenssystem som är under upprättande i Europa tack vare samarbetet mellan EU- medlemsstaterna.
The mutual recognition or decentralised procedure is the second European Community licensing system that is being established in Europe with co-operation between the Member States.

För att genomföra sysselsättningsskapande åtgärder och en enhetlig utveckling borde lämpliga instrument finnas till hands på lokal nivå och inom det decentraliserade samarbetet.
Measures to create jobs and promote integrated development should be backed by appropriate implementing instruments at local level as part of decentralized cooperation.

EESK stöder det mer decentraliserade, nätverksbaserade arbetssätt för gränsöverskridande samarbete på inre marknaden som informationssystemet för den inre marknaden(IMI) innebär.
The EESC supports the more decentralised, network-based approach for cross-border cooperation within the single market that will result from the Internal Market Information System IMI.

Det är faktiskt detta parlaments uppriktiga vilja att snarast återuppta dialogen om det decentraliserade samarbetet runt Medelhavets södra strand.
In fact, this Parliament truly wishes to resume talks on decentralized cooperation with the countries bordering the southern Mediterranean as soon as possible.

som vill ge det decentraliserade samarbete en central placering inom utvecklingssamarbetet.
which are aimed at giving decentralized cooperation a central position in development strategy.

I det hänseendet är det decentraliserade samarbete som tillämpas av ett ökande antal lokala myndigheter förutbestämt att spela en allt större roll.
In this respect, the decentralized cooperation which is pursued by a growing number of local communities will be called to play an ever more important role.

För det andra införde kommissionen i de programdelar som den själv administrerar det decentraliserade system för ekonomisk förvaltning som föreskrivits i den interna reformen av kommissionen.
Secondly, the Commission has introduced the decentralised financial management scheme called for by the internal Commission reform into those programme parts that are directly administered by the Commission.

Det decentraliserade samarbetet rörande kvalitetssäkring inom yrkesutbildning bör intensifieras i alla skeden.
Bottom-up cooperation in the field of VET quality assurance should be stepped up in all stages of the work.

Även om det decentraliserade förfarandet(ömsesidigt erkännande)
The decentralised(mutual recognition)

I punkt 31 står att"ministrarna framhöll med kraft att det decentraliserade samarbetet måste ges nya impulser.
In point 31,"ministers strongly called for a new impetus to be given to decentralised cooperation.

skulle vara emot det decentraliserade samarbetet.
is opposed to decentralized cooperation.