DET DRABBAR in English translation

• it affects
• it happens
• it hits
• befalls
• it strikes
• afflicts
• it would sully

Examples of using Det drabbar in Swedish and their translations into English

Eller varför det drabbar kvinnor.
Or why it affects women.

Det drabbar närmare 10% av alla vuxna.
It affects nearly 10% of adults.

Det drabbar svenska bostadspriser,
It affects Swedish housing prices,

Det drabbar 9% av männen
It affects 9% of men

Det drabbar alla som är framgångsrika och innovativa.
It affects everyone who is successful and innovative.

Även om det drabbar nån vi inte känner.
Even if it affects someone we don't know.

Inte bara för det drabbar mig personligen, ekonomiskt.
Not just because it affects me personally, economically.

Det drabbar mig ju här.
That does hit me here.

Förstår du hur många det drabbar om det kommer ut?
Do you realize how many people will get hurt if this gets out?

Förhindra att det drabbar ditt barn.
Prevent this happening to your child.

Det är känt att det drabbar tikar och frekvensen är som högst efter ovariektomi.
It is known to occur in bitches, with the incidence being highest after ovariectomy.

Men jag tror att det drabbar honom själv minst lika mycket.
But, deep down, I think it's hurting him as much as it's hurting us.

Och jag ser till att det drabbar oss alla tre, doktorerna.
To all three of us, doctors. And I'm gonna make sure that they happen.

Det drabbar landet, städerna, byarna, men mest av allt familjerna.
But most of all, our families. It has affected our nation, our cities.

Det drabbar landet, städerna,
It has affected our nation, our cities,

Hur hårt det drabbar Jason?
How much this hurts Jason?

Det drabbar alla svarta pojkar.
It's happening to black boys all over.

Det drabbar alla New York-bor.
Yeah, affects all New Yorkers.

Det drabbar hals, mage,
Hits the throat, stomach,

Det drabbar hela landet.
It's happening to all of the country.