BEFALLS in Swedish translation

• drabbar
• händer
• efter det drabbar
• faller
• drabbas
• vederfares
• kommer

Examples of using Befalls in English and their translations into Swedish

also afterwards, it befalls totally.
efter det räknar med persika fuzz och efter det drabbar den helt.

Perhaps, in time, an accident befalls the Grandmaster, and then.
Inom en snar framtid kanske en olycka drabbar Stormästaren, och då.

Over all is exercised tight control, but everyone also befalls not only justice
Öfver alla utöfvas en sträng kontroll, men alla vederfares också icke blott rättvisa

also after that counts on peach fuzz and afterwards, it befalls totally.
tunnare, och sedan ser till persika fuzz och efter det drabbar den helt.

My destiny is to ensure that this kind of tragedy never befalls us again.
Är det mitt öde att se till att en liknande tragedi inte drabbar oss igen.

Certainly, those who stand up for their rights, when injustice befalls them, are not committing any error.
De som står upp för sina rättigheter när en orättvisa kommer deras väg, begår definitivt inget fel.

Any creature that would leave to die the delicate… they warrant any punishment that befalls them.
Den varelse som lämnar de svaga att dö… förtjänar det straff som drabbar dem.

Those who say when calamity befalls them,“Indeed we belong to Allah
För dem som när de drabbas av olycka och motgång säger:"Vi tillhör Gud

And when We let men taste mercy, they rejoice in it; but if some evil befalls them for that their own hands have forwarded,
När Vi visar människorna Vår nåd gläds de åt detta; men när de drabbas av ett ont som är följden av deras egna handlingar,

Who, when a misfortune befalls them, say: Surely we are Allah's
För dem som när de drabbas av olycka och motgång säger:"Vi tillhör Gud

But when adversity befalls them, as a consequence of their own works,
Men när de drabbas av motgångar, på grund av sina egna gärningar,

if any misfortune befalls you they rejoice at it.
de gläder sig när ni drabbas av en motgång.

rejoice if any misfortune befalls you.
de gläder sig när ni drabbas av en motgång.

The sorrow which befalls(Peter) at Jesus' third question replaces his weeping, according to the Synoptics, after his third denial.
Den bedrövelse som drabbar(Petrus) vid Jesu tredje fråga ersätter den gråt som han enligt synoptikerna brister ut i efter tredje förnekelsen.

when evil befalls him he is downcast and(grows) desperate.
men när hon drabbas av ett ont tappar hon modet och misströstar om Guds nåd.

also afterwards, it befalls entirely.
sedan ser till persika fuzz och efter det drabbar den helt.

also then turns to peach fuzz and also afterwards, it befalls totally.
säkert att bli spröda, tunnare, och efter det räknar med persika fuzz och även efter det, faller det helt.

afterwards counts on peach fuzz and afterwards, it befalls entirely.
sedan vänder sig till persika fuzz och efter det faller ut helt.

afterwards turns to peach fuzz and afterwards, it befalls completely.
tunnare, och efter det räknar med persika fuzz och efter det drabbar den helt.

afterwards looks to peach fuzz and afterwards, it befalls entirely.
tunnare, och sedan ser till persika fuzz och efter det drabbar den helt.