Examples of using En dejt till in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jaha… En dejt till?
Jag behöver en dejt till min kusins bröllop.
En dejt till draktanten.
A date for the dragon lady.Hur gick det från att inte vara en dejt till sex?
So just how did it go from being a non-date to sex?Jo, jag undrar om du har en dejt till Lanas fest?
Listen. I was wondering, do you have a date for Lana's party?Jag fick till och med en dejt till Lanas fest.
I even got a date for Lana's party.Det finns fortfarande tid för att hitta en dejt till ikväll.
There might still be time to find a date for tonight.Då har du redan en dejt till kvällen.
Well, then you already have a date for tonight.Att vi borde prova en dejt till.
It means we should try another date.Skål! Annie, har du en dejt till bröllopet? Absolut?
Absolutely. Cheers. So, Annie, do you have a date for the wedding?Vivian. Du måste gå på en dejt till.
Vivian. I need you to go on another date.Ska jag ringa och be om en dejt till?
Ask him for another date?Mr Miles, bjuder du ut mig på en dejt till?
Mr. Miles, are you asking me on another date?Bortus, försöker du fixa en dejt till mig?
Bortus, are you trying to fix me up on a date?Lyssna nu. Bjud ut henne på en dejt till.
Stay with me. You are going to ask her out on another date.Lyssna nu. Bjud ut henne på en dejt till.
You are going to ask her out on another date.Vill du gå på en dejt till?
Would you want to go on another date?Minns ni när hon inte kunde få en dejt till återträffen?
And remember when she couldn't get a date for homecoming?Minns ni när hon inte kunde få en dejt till återträffen?
When she couldn't get a date for homecoming? Oh, and remember?Väldigt romantiskt. Den jäveln har en dejt till.
Very romantic.- that son-of-a-bitch has another date.
