FÖRS IN in English translation

• is inserted
• brought into
• introduced into
• are inserted
• the introduction into
• put into
• the insertion

Examples of using Förs in in Swedish and their translations into English

Men en sån här förs in i ögonhålan.
So this… Is inserted into the eye socket.- No, no, no, no.

Följande artikel förs in.
The following Article shall be inserted.

Vi tar en kort paus medan det förs in.
We will take a brief adjournment while it's brought in here.

En bländare förs in för att begränsa ljusstrålens diameter till 7 mm ± 1 mm.
A diaphragm is inserted to limit the diameter of the light beam to 7 mm± 1 mm.

En riktig stor spik förs in genom en monter för att skapa en farlig.
A real big nail is inserted through a wooden stand in order to create a dangerous.

Förfarandet kan tillämpas på båtar som inte är gemenskapsvaror och som förs in till EU: stull- och skatteområde(nedan EU-området) för en viss tid.
The procedure can be applied to vessels that comprise non-Community goods and are brought into the customs and fiscal territory of the EU(below into the EU territory) for a certain period of time.

Befrielse från tull, moms och påläggs skatter på varor som förs in i EU, gäller för varor som förs in tillfälligt för eget bruk.
Exemption of goods brought into the EU from customs duty, VAT and consumer tax relates to goods imported occasionally for personal use.

Den förs in som ett stolpiller och kan användas i upp till 12 timmar för att förhindra okontrollerat läckage av fast avföring.
It is inserted just like a suppository and can be used for up to 12 hours, preventing the uncontrolled loss of solid stool.

Alla dessa pengar som vunnits på illegal väg tvättas emellertid och förs in i det legala ekonomiska kretsloppet.
All of this illegally acquired money is, however, laundered and put into circulation in the legal economy.

Varor som från en frizon förs in i en annan del av gemenskapens tullområde.
Goods which are brought into another part of the customs territory of the Community from a free zone;

Kameran slut förs in genom nasal passage till den övre halsen
The camera end is inserted through the nasal passage to the upper throat

Implantaten består av tomma silikonpåsar som förs in genom snittet och antingen placeras under bröstmuskeln eller mellan muskeln
The implants consist of empty silicone sacks, which are inserted through the incision and positioned either below the chest muscle

Varor som förs in i gemenskapens tullområde,
Goods brought into the customs territory of the Community,

Den förs in som ett stolpiller och kan användas i upp till 12 timmar för att förhindra okontrollerat läckage av fast avföring.
It is inserted just like a suppository and can be used for up to 12 hours, preventing the uncontrolled passing of solid stool.

Varor som förs in i unionens tullområde och som står under tullövervakning för att fastställa deras tullstatus. b.
Goods brought into the customs territory of the Union which are under customs supervision to determine their customs status;(b).

Laparoskopi: Ett förfarande där ett laparoskop förs in genom ett litet snitt nära naveln i syfte att undersöka buk-
Laparoscopy: A procedure in which a laparoscope(LAPAROSCOPES) is inserted through a small incision near the navel to examine the abdominal

Den förs in som ett stolpiller och kan användas i upp till 12 timmar för att förhindra okontrollerat läckage av fast avföring.
It is inserted just like a suppository and can be used for up to 12 hour, preventing the uncontrolled loss of solid stool.

Verkligen, Mobil betraktas som Achilles av app-världen på grund av revolutionen det förs in ett öppet system
Indeed, MOBILedit is regarded as the Achilles of app-world because of the revolution it brought into an open system

Enligt denna metod provet förs in genom en spruta till en kanal så tunna som det mänskliga hår.
Under this method the sample is inserted through a syringe into a channel as thin as the human hair.

Att tas från detta bekväma plats och förs in i världens ljus är smärt.
To be taken from this comfortable place and brought into the light of the world is painful.