FULL TILLÄMPNING in English translation

• full application
• full implementation

Examples of using Full tillämpning in Swedish and their translations into English

till exempel när det gäller övergångsperioderna för full tillämpning av gemenskapens regelverk,
for instance, the transitional periods for full application of the Community acquis,

utförligare beskrivningar av dessa upptäckter, liksom deras fulla tillämpning i auditering och i livet.
amplification of these discoveries as well as their full application in auditing and in life.

start med 2003 som det första året med full tillämpning.
2003 being the first year of full application.

underlätta möjligheterna till domstolsprövning, rättsligt samarbete och full tillämpning av det ömsesidiga erkännandet av domar.
judicial cooperation as well as the full employment of mutual recognition.

Ron Hubbard sade, för att nå dithän att full tillämpning var möjlig för andra var hans uppgift sedan att gå in på en lägre nivå under människans nuvarande nivå.
Ron Hubbard said, in seeking full application to others, his task was then to undercut the current level of Man.

har som mål att uppnå bättre samstämmighet mellan handelskriterierna och full tillämpning av EU: regelverk inom handelsområdet.
are designed to achieve greater convergence on trade criteria and full application of the EU acquis in the field of trade.

EU bör inleda en kampanj för bredare ratificering och full tillämpning av ILO: s konvention nr 144 om trepartssamråd i dag, år 2000, skulle EU i en sådan
An initiative to be taken by the EU to take the lead in a campaign for wider ratification and full application of ILO Convention N° 144 on Tripartite Consultation(now,

EU bör inleda en kampanj för bredare ratificering och full tillämpning av ILO: s konvention nr 144 om trepartssamråd i dag, år 2000, skulle EU i en sådan
An initiative to be taken by the EU to take the lead in a campaign for wider ratification and full application of ILO Convention N° 144 on Tripartite Consultation(now,

Polen har gjort det möjligt att behålla stadgans rättsligt tvingande karaktär och fulla tillämpning på de andra 25 medlemsstaterna.
Poland have enabled the binding nature of the Charter to be maintained and for it to be applied in full to the other 25 Member States.

Under år 2000 skall arbetsgruppen för utvärdering av Schengen granska den fulla tillämpningen av Schengenregelverket i Grekland
In 2000 the Schengen Evaluation Working Party shall examine the full application of the Schengen acquis to Greece

noterade läget när det gäller den fulla tillämpningen av Schengenregelverkets bestämmelser i Bulgarien
took note of the state of play regarding the full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria

i synnerhet för att främja den fulla tillämpningen av principen om ömsesidigt erkännande.
in particular to promote the full application of the principle of mutual recognition.

samtidigt som kommissionen åter vill betona vikten av att gradvis förbereda den fulla tillämpningen av EU-lagstiftningen om fri rörlighet på bulgariska
accordance with the Treaty of Accession, the Commission reiterates the importance of gradually preparing for the full application of EU law on free movement for Bulgarian

Valfriheten bör vara i full tillämpning i alla landskap senast den 1 januari 2023.
Full freedom of choice should be in use in all counties by 1 January 2023.

För att uppnå full tillämpning för andra och för att de skulle kunna uppnå sin fulla potential,
In seeking full application to others and attainment for them of their potentials, it was necessary

Men som L. Ron Hubbard sade, för att nå dithän att full tillämpning var möjlig för andra var hans uppgift sedan att gå in på en lägre nivå under människans nuvarande nivå.
But, as L. RonHubbard said, in seeking full application to others, his task was then to undercut the current level of Man.

Angående bekräftande af Storfurstendömet Finlands konstitution samt om densammas bringande i dess fulla tillämpning.
Concerning confirmation and full reinstatement of the constitution of the Grand Duchy of Finland.

Flexibilitet och full tillämpning av subsidiaritetsprincipen.
Flexibility and full application of subsidiarity.

Full tillämpning av de interna kontrollstandarderna nr 14,
Full application of internal control standards No 14,

Cyperns administrativa för måga att garantera full tillämpning av upp hovsrättslagstiftningen bör stärkas.
The administrative capacity of Cyprus to ensure full implementation of copyright legislation should be strengthened.