FUNGERA IGEN in English translation

• work again
• working again
• function again
• functional again

Examples of using Fungera igen in Swedish and their translations into English

Mina nerver börjar fungera igen.
My nerves are beginning to work again.

L 16 år hoppades de att himlens stora lungor skulle börja fungera igen.
And how they watched the sky for 16 long years praying for the great lungs to start working again.

Titta på den här ikoniska anläggningen kommer att fungera igen introduceras i sin eleganta traditionella urtillverkningen.
Watch this iconic plant will function again introduced into its elegant traditional watch making.

klustret kan bildas och köras så fort nätverket börjar fungera igen.
to listen for communication, so that when the network begins working again, the cluster can form and begin to run.

Teleskopet kommer att fungera igen på kupolen av huset i 1950
The telescope will be functional again on the dome of the house in 1950

objektet börjar börja fungera igen.
the item will start working again.

klistra funktioner kan fungera igen helt enkelt med en omstart.
paste functions can function again simply with a restart.

Dessutom borde man i yttrandet konkret precisera förutsättningarna för att gemenskapsmetoden ska börja fungera igen.
Second, the opinion should show in practical terms the conditions needed for the Community method to become functional again.

L 16 ar hoppades de att… himlens stora lungor skulle börja fungera igen.
And how they watched the sky for 16 long years… praying for the great lungs to start working again.

göra enheten fungera igen i nya fantastiska
make the device work again in new fantastic

börjar börja fungera igen när denna högspänningskälla har tagits bort.
will start working again once this high voltage source is removed.

Vad vi omedelbart behöver är en tydlig lösningsmekanism för finanssektorn så att den kan fungera igen.
What we urgently need is a clear resolution mechanism for the financial sector so that it can work again.

saker ska börja fungera igen.
things should start working again.

Föraren måste bokstavligen riva av borsten från ytan så att den kan fungera igen.
The driver has to literally rip off the brush from the surface so that it can work again.

hittade till stenarna fanns det inga garantier för att det skulle fungera igen, vad det nu var.
get back to the stones, I had no guarantee it would work again, whatever it was.

Bara för att en viss strategi fungerade en dag är inte garanterad att det kommer att fungera igen nästa dag.
Just because a certain strategy worked one day is not guaranteed that it will work again the next day.

göra tower's klocka fungera igen!
make tower's clock work again!

Hans hjärna börjar fungera igen och han ser vad han gjort med sig själv.
His mind's just beginning to work again now, and he sees what he done to himself.

Om du återgår till en äldre PHP-version bör din webbplats fungera igen så att du kan göra uppdateringar från back-enden,
Reverting back to an older PHP version should cause your site to work again, allowing you to do updates from the back-end,

Europas ekonomier kan börja fungera igen.
Europe's economies can start to function again.