GEMENSAMMA RUM in English translation

• common rooms
• shared rooms
• common room
• communal rooms

Examples of using Gemensamma rum in Swedish and their translations into English

Våra gemensamma rum är ljusa
Our shared rooms are bright

Uppenbarligen finns det också gemensamma rum, där du kan chatta med dina medmänniskor,
Obviously there is also common room, where you can chat with your fellows,

De har också en bar och gemensamma rum med bordsfotboll, videospel, hemmabio ca.
They also feature a bar and common rooms with table top football, video games, home cinema ca.

internet wi-fi& skåp säkerhet bara i vårt gemensamma rum!
internet wi-fi& safety lockers only in our shared rooms!

Stora gemensamma rum med en stor gemensamt kök,
Big common room with a great communal kitchen,

Alla rum har eget badrum och frukost ingår samt att använda alla våra gemensamma rum dessa inkluderar.
All our rooms have private bathroom and breakfast included as well as the use of all our common rooms these include.

Zostel eleganta gemensamma rum är inredda i modern stil där alla gäster har tillgång till en mängd roliga faciliteter inklusive kök,
Zostel's elegant common room is furnished in contemporary style where all guests have access to a range of fun facilities including Kitchen,

I vandrarhemmet kan du känna dig hemma i vår gemensamma rum(1 med balkong) och gästkök.
In the hostel you can feel at home in our common rooms(1 with balcony) and guest kitchen.

Gemensamma rum är utrustat med TV,
Common room is equipped with TV,

har vi förberett två mysiga och stilrena gemensamma rum med kök.
we have prepared two cosy&classy common rooms with kitchen.

Vandrarhemmet har 2 datorer med gratis internet, och i vårt gemensamma rum, vi har en 110 HD Plasma TV med kabel
The hostel has 2 computers with free internet, and in our common room, we have a 110 HD Plasma TV with cable

I vårt gemensamma rum hittar du en bra atmosfär för att chatta med andra resenärer
In our common room you will find a good atmosphere to chat with other travelers

Du kan använda våra gemensamma rum med TV-Sat eller läsa böcker från vårt utbyte flerspråkiga biblioteket.
You can use our common room with TV-Sat or read books from our exchange multilingual library.

Du kan njuta av en bekväm gemensamma rum med böcker, plasma-TV och ett urval av filmer,
You can enjoy a comfortable common room with books, plasma screen tv

njuta av dem genom att umgås med andra resenärer i vårt gemensamma rum.
enjoy them by socializing with other travelers in our common room.

våra sängar bekvämt, vår gemensamma rum öppet för alla och envar.
our beds comfortable, our common room open to one and all.

gästerna kan titta på TV på våra gemensamma rum(Qabana).
the guests can watch TV on our Common room(Qabana).

gästerna kan titta på TV på våra gemensamma rum(Qabana).
the guests can watch TV on our Common room.

träffa människor i vårt gemensamma rum.
meet people in our common room.

I husen har man eget rum och delar gemensamma rum och gemensam utrustning,
Residents stay in a single room and share the common rooms and equipment, such as the kitchen,