JOINT ACTIONS in Swedish translation

• gemensamma åtgärder
• gemensamma insatser
• gemensamma aktioner
• den gemensamma verksamheten
• gemensamma åtgärderna
• gemensam verksamhet
• gemensamma aktiviteter

Examples of using Joint actions in English and their translations into Swedish

The joint actions extend the mandates of.
Genom de gemensamma åtgärderna förlängs uppdragen för.

The arrangements for implementing joint actions;
Villkoren för genomförande av de gemensamma åtgärderna.

The arrangements for implementing the joint actions;
Villkoren för genomförande av de gemensamma åtgärderna.

The immediate results of the joint actions have been described above.
De direkta resultaten av de gemensamma åtgärderna beskrivs ovan.

Ensure joint actions are flexible
Säkerställa att de gemensamma åtgärderna är flexibla

The joint actions enabled direct collaboration between officials from different countries.
De gemensamma åtgärderna gjorde det möjligt för tjänstemän från olika länder att bedriva direkt samarbete.

The joint actions on taxation are budgeted at EUR 39 million.
De gemensamma åtgärderna på skatteområdet budgeteras till 39 miljoner euro.

The joint actions provided administrations with a flexible set of tools for bringing officials together.
De gemensamma åtgärderna gav myndigheterna en flexibel uppsättning verktyg för att sammanföra tjänstemän.

The coordination of joint actions referred to in Article 7(1);
Samordning av de gemensamma åtgärder som avses i artikel 7.1.

Measures implementing the joint actions referred to in Article 12 of the TEU;
Genomförandebestämmelser till de gemensamma åtgärder som avses i artikel 12 i FEU.

Joint actions adopted under the common foreign and security policy.
Förteckning över vidtagna gemensamma åtgärder inom den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.

Joint actions adopted Article J.3 of the Treaty.
Förteckning över vidtagna gemensamma åtgärder Artikel J 3 i fördraget.

The joint actions of the security services and the black sea fleet incident was localized.
Den gemensamma åtgärder för säkerhetstjänsten och den svarta havet flottan händelsen var lokaliserad.

A strategy for exploiting joint actions should be developed.
En strategi bör utvecklas för att höja värdet av de gemensamma åtgärderna.

More account should be taken of youth in joint actions.
Större hänsyn bör tas till ungdomssektorn i samband med de gemensamma åtgärderna.

Part 1: Report on the implementation of Joint Actions under Customs 2002.
Del 1: Rapport om genomförandet av de gemensamma åtgärderna inom programmet Tull 2002.

Such joint actions accounted for approximately 20% of the programme budget.
Omkring 20% av programmets budget gick till sådana gemensamma åtgärder.

They undertake to uphold the joint actions.
De förpliktar sig att stödja de gemensamma åtgärderna.

Common strategies, joint actions, common positions.
Gemensamma strategier, gemensammaåtgärderoch gemensamma ståndpunkter.

Detailed results of joint actions.
Närmare resultat av de gemensamma åtgärderna.