GILTIGT VISUM in English translation

• valid visa

Examples of using Giltigt visum in Swedish and their translations into English

Domen hindrade den federala regeringen att deportera personer som hade kommit i landet med giltiga visum eller flyktingstatus.
The ruling enjoined the federal government from deporting individuals who had arrived in the country with valid visas or refugee status.

Har du något giltigt visum, Rohan?
Rohan, do you have a current visa?

Pass och giltigt visum/giltigt minst 6 månader utöver avsedd vistelsetid.
Passport plus valid visa/ valid at least 6 months beyond intended stay.

Tolv timmar senare sitter Alonzo på ett plan med giltigt visum.
Twelve hours later, Alonzo's on a plane with an approved visa.

Den sökande får inte ha ett annat giltigt visum till Uganda.
The applicant must not have any other current Uganda visa.

Lagen säger att en utlänning inte kan stanna… längre än sex månader utan ett giltigt visum så.
Federal law expressly dictates that a foreign national can't maintain residency for longer than six months without a work visa, so.

Denna regel gäller inte för de med resehandlingar som är utfärdade i USA eller resenärer med ett giltigt visum för Kanada.
This rule does not apply to document holders of Canada and the United States, Canadian permanent residents or travellers with a valid visa for Canada.

i tillämpliga fall, ett giltigt visum eller uppehållstillstånd utfärdat av den anmodade staten, och.
where applicable, a valid visa or residence authorisation of the requested State; and.

skapar problem vid de yttre gränserna i de fall där personer med ett giltigt visum registreras i SIS.
creates problems on its external borders in cases where individuals with a valid visa are recorded in the SIS.

kanadensiska bofasta invånare eller resenärer med ett giltigt visum för Kanada.
Canadian permanent residents or travellers with a valid visa for Canada.

För nationaliteter från högriskländer som inte har ett giltigt visum innan de bokar en kurs, läggs en extra
For nationalities of high-risk countries who do not have a valid visa prior to booking a course,

kontrollera att du har ett giltigt visum om det krävs, eller om ditt pass behöver vara giltigt under en minimiperiod.
make sure you have a valid visa if needed, or if your passport needs to be valid for a minimum period.

av ett hemlandspass och har uppehållstillstånd i ett EU-land eller ett giltigt visum till Schengenområdet, som täcker hela den planerade vistelsen i Serbien,
have a residence permit in an EU country or a valid visa to the Schengen area, which covers the entire planned stay in Serbia,

redan har ett giltigt visum för den aktuella tiden eller har ett uppehållstillstånd i något annat Schengenland
already has a valid visa for the period or has a valid residence permit in another Schengen country,

Pass plus giltigt visum- giltigt minst 6 månader utöver avsedd vistelsetid Ditt pass måste vara giltigt minst 6 månader efter din vistelse i USA- förutom medborgare från länder som tillhör den sk.”Six-Month Club”,
Passport plus valid visa or ESTA Passport valid at least 6 months beyond intended stay in the USA- except for citizens of countries in the so-called'Six-Month Club,' who need only have a passport valid

måste även ha ett giltig visum, förutom.
must also be in possession of a valid and unexpired visa, except.

Kom ihåg att du behöver ett giltigt visum.
Don't forget to have a valid Russian visa on your person.

Om du redan har ett giltigt visum behöver du inte ansöka om ett ESTA.
If you already hold a valid U.S. visitor visa, you should not apply for ESTA.

du kommer från ett land som kräver ett giltigt visum för att komma in i EU.
you are coming from a country, which requires a valid visa for entering the EU.

kontrollera att du har ett giltigt visum om det krävs, eller om ditt pass behöver vara giltigt under en minimiperiod.
make sure you have a valid visa if needed and that your passport is valid for the minimum required period.