GLOBALT PROBLEM in English translation

• global problem
• global issue
• global concern
• worldwide problem
• global challenge
• worldwide concern

Examples of using Globalt problem in Swedish and their translations into English

Vi anser att inget globalt problem.
We assume that no global problem.

Bör lösas med våld. Vi anser att inget globalt problem.
We assume that no global problem must be resolved by force.

Detta är naturligtvis inte ett europeiskt utan ett globalt problem.
Of course, this is not a European problem, it is a global problem.

Dessutom är multinationella företags aggressiva skatteplanering ett globalt problem.
Furthermore, aggressive tax planning by multinational companies is a global problem.

Företaget adresserar ett stort globalt problem med en IT-lösning som för vården närmare patienten,
The company addresses a major global problem with an IT solution that brings care closer to the patient,

Detta är ett globalt problem för alla de kunder som använder detta brandväggssystem
This has been a global issue for customers using this firewall system

planerarna att de riskerar att skapa ett större globalt problem än det var meningen att de skulle lösa från början.
planners are in danger of creating a bigger global problem than they set out to resolve.

Bucuti& Tara erkänner det faktum att människodrivna klimatförändringar är ett globalt problem som varje individ, företag
Bucuti& Tara recognizes that human-driven climate change is a global issue that every person, business

Ledarna enades om att det var viktigt att stärka Internationella valutafondens roll i centrum av den globala lösningen på något som är ett globalt problem.
Leaders agreed that it was important to reinforce the role of the International Monetary Fund at the cen tre of the global response to what is a global concern.

den fortfarande sker i det fördolda håller den på att bli ett växande globalt problem.
it is still hidden but becoming an increasing global problem.

Bakterier som är motståndskraftiga mot antibiotika är idag ett globalt problem som Världshälsoorganisationen WHO har klassat som ett av de största hoten mot folkhälsan.
World Health Organization(WHO) has classified the global issue of antibiotic resistance as a major threat to public health.

möjligheterna att effektivt bekämpa svälten som ett globalt problem dystra.
the prospect of effectively combating hunger as a worldwide problem, as a dismal one.

Nutrition anser att förstoppning är ett underskattat globalt problem.
Nutrition believes that constipation is an underrated global problem.

vi inser att tillgången på färskvatten är ett växande globalt problem.
we recognise that fresh water availability is a growing global concern.

Under de senaste 50 åren har narkotika blivit ett globalt problem, som påverkar nästan alla länder
Over the last half-century, drugs have become a worldwide concern, affecting almost every country

Bakgrund: Barn som utsätts för våld är ett globalt problem som medför stora konsekvenser för både barnet och samhället.
Abstract Background: Child abuse is a global issue that's causing severe consequences for the child and the society.

Abstract[sv] Olyckor relaterade till medicinteknisk utrustning är ett globalt problem som leder till många dödsfall varje år.
Abstract[en] Accidents related to medical devices are a worldwide problem and result in many deaths each year.

det beträffande djurlivet föreligger ett potentiellt globalt problem.
the Environment has noted that there is a potentially global problem with wildlife.

Antibiotikaresistens är ett globalt problem som har försvårats av utvecklingen av multiresistenta bakterier.
Antibiotic resistance is a world-wide problem that has been aggravated by the recent emergence of multi-resistant bacteria.

Energifattigdom är ett globalt problem som inte kan förbigås varken i EU: s interna
Energy poverty is a global issue which cannot be overlooked in terms of either the internal