INTEGRERAD RAM in English translation

• integrated framework
• integrated frame

Examples of using Integrerad ram in Swedish and their translations into English

Kommissionens handlingsplan för en integrerad ram för intern kontroll från 2006 bör, om den genomförs korrekt.
The Commission's 2006 action plan towards an integrated internal control framework should, if properly implemented.

som utgör en integrerad ram för att möta gemensamma utmaningar.
which constitutes an integrated framework to address common challenges.

Kommissionen har tagit med åtskilliga av revisionsrättens rekommendationer i sin handlingsplan för en integrerad ram för intern kontroll.
Many of the Court's recommendations have been taken up by the Commission in its Action Plan towards an integrated internal control framework.

Kommissionen har tagit med åtskilliga av revisionsrättens rekommendationer i sin handlingsplan för en integrerad ram för intern kontroll.
Many of the Court's recommendations have been adopted by the Commission in its action plan towards an integrated internal control framework.

Lade kommissionen fram den första lägesrapporten om sin handlingsplan för en integrerad ram för intern kontroll, som inrättades 2006 3.
On 7 March the Commission presented its first progress report(2) on its action plan towards an integrated internal control framework introduced in 2006 3.

Rådet ansåg att särskild uppmärksamhet bör ägnas åt att gå vidare med kommissionens handlingsplan för en integrerad ram för intern kontroll.
It considered that particular attention should be paid to progressing on the Commission's action plan for an integrated internal control framework.

Som ni vet har kommissionen föreslagit en färdplan för en integrerad ram för intern kontroll, som behöver parlamentet och rådets stöd.
As you know, this Commission has proposed a‘roadmap to an integrated internal control framework', looking for support in Parliament and Council.

Avsikten är att skapa en integrerad ram för informationsutbyte om nationella strategier för att säkra tillräckliga
The aim is to offer an integrated framework for the exchange of information on national strategies for securing adequate

politiken inom olika sektorer måste därför undersökas i ett bredare perspektiv inom en integrerad ram.
therefore it is necessary to continue to examine sector policies in the round, in an integrated framework.

För första gången innehar EU en övergripande och integrerad ram för sina olika strategier i samband med förvaltning av sina förbindelser med Afrika.
For the first time, the European Union finally possesses a global and integrated framework for its different policies for administering its relations with Africa.

Som det tidigare nämndes förespråkar EESK en integrerad metod för problemen på europeiska öar åtföljd av en integrerad ram för gemenskapspolitikens olika delområden.
As already stated, the EESC calls for an integrated approach to Europe's island problems accompanied by an integrated framework of Community policies as stated before.

Skriftlig.-(IT) Herr talman! Jag röstade för Gabriele Stauners betänkande om kommissionens handlingsplan för en integrerad ram för intern kontroll.
Mr President, I voted in favour of Mrs Stauner's report on the Commission action plan towards an integrated internal control framework of the Union's budget.

Rådet noterar kommissionens meddelande om"en färdplan för en integrerad ram för intern kontroll", där många viktiga
The Council notes the Commission's communication“on a roadmap to an integrated internal control framework”, which raised a number of important

I januari 2006 antog kommissionen en handlingsplan för en integrerad ram för intern kontroll. Återigen var målet att få en positiv revisionsförklaring från revisionsrätten.
In January 2006, the Commission adopted an action plan towards an integrated internal control framework, again with the aim of obtaining a positive statement of assurance from the ECA.

En djupt integrerad ram för ekonomisk och finanspolitisk styrning skulle kunna möjliggöra gemensamma emissioner av offentlig skuld,
A deeply integrated economic and fiscal governance framework could allow a common issuance of public debt, which would enhance the functioning of the markets

En djupt integrerad ram för ekonomisk och finanspolitisk styrning skulle kunna möjliggöra gemensamma emissioner av offentlig skuld,
A deeply integrated economic and fiscal governance framework could allow for the common issuance of public debt, which would enhance the functioning of the markets

Strategin utgör en integrerad ram för att förbättra miljöförutsättningarna för detta grunda instängda hav,
It provides an integrated framework for improving the environmental condition of this shallow enclosed sea,

I handlingsplanen för en integrerad ram för intern kontroll har kommissionen åtagit sig att lägga fram förslag för förenklade regler om frågor beträffande godkända utgifter.
In the action plan towards an integrated internal control framework, the Commission has committed itself to making proposals for simplified rules on cost eligibility issues.

kommissionens handlingsplan för en integrerad ram för intern kontroll.
on the Commission action plan towards an integrated internal control framework.

Det är min övertygelse att vi måste fortsätta framåt i riktning mot en mer integrerad ram för euroområdets finansiella sektor och ett mer integrerat finanspolitiskt system.
It is my conviction that we must keep moving forward toward a more integrated euro area financial sector framework and fiscal system.