INTERNA DOKUMENT in English translation

• internal documents

Examples of using Interna dokument in Swedish and their translations into English

Ett internt dokument från New York London Investment Bank.
This is an internal document of the investment bank New York- London.

Verksamhetsplanen är ett internt dokument och arbetet med den kan utvärderas och övervakas i nästa års yttranden.
The business plan will remain an internal document whose progress can be assessed and monitored in following year's opinions.

Verksamhetsplanen är ett internt dokument och arbetet med den kan utvärderas och övervakas i nästa års rapporter.
The business plan will remain an internal document whose progress can be assessed and monitored in following year's reports.

vadderad axelväska och internt dokument arrangör, inre storlek: 400x268x95 mm.
padded shoulder bag and internal document organizer, internal size: 400x268x95 mm.

Ett externt dokument har utarbetats tillsammans med ett internt dokument med titeln"PRISM- The Business Plan", en verksamhetsplan för PRISM-databasens utveckling och framtid som skall användas inom EESK.
An external document has been produced, together with an internal document titled"PRISM- The Business Plan" documenting a business plan approach to the development and future of the PRISM database for use within the EESC.

utbildning avseende bolagets värdegrunder som beskrivs i bland annat The Volvo Way, ett internt dokument om Volvos företagskultur, och koncernens Uppförandekod,
training regarding the company's basic values as described in The Volvo Way, an internal document concerning Volvo's business culture,

är inte rättsligt bindande- den är ett internt dokument som enbart har till syfte att vara ett stöd för ordförandeskapet och medlemsstaternas delegationer.
it has no legal force and is an internal document intended solely as an aid for the Presidency and Member State delegations.

saknar rättsliga verkningar- den är ett internt dokument som enbart har till syfte att vara ett stöd för ordförandeskapet och medlemsstaternas delegationer.
it has no legal force and is an internal document intended solely as an aid for the Presidency and Member State delegations.

därigenom inte bara presenterade ett nedbantat internt dokument, utan också begränsade den tid under vilket det ska gälla.
thereby not only presenting a downgraded internal document but also restricting the duration of its action;

Kommissionen har granskat regionalpolitiken och antagit ett internt dokument om förenkling av förfaranden när det gäller förvaltningen av strukturfonderna(vilket dock inte hade offentliggjorts vid den tidpunkt då arbetet med fas 1 påbörjades)9.
Although not announced at the outset of Phase I work, the Commission completed a screening of the regional policy with the adoption of an internal document on the simplification of the procedures concerning the management of the structural funds9.

Kommissionen skulle först av allt vilja göra er uppmärksamma på att frågan från Smith grundar sig på ett internt dokument från Internationella atomenergiorganet, vilket tyvärr har blivit vida känt.
The Commission would first like to point out that Mr Smith's question is based on an internal memorandum of the International Atomic Energy Agency, which unfortunately became widely known.

Kort efter att denna åtgärd vidtogs spreds ett internt dokument bland privata brittiska
Shortly after this measure was taken, an internal document circulated between private British

PG&E: interna dokument om.
Internal PG&E documents, all about the contamination.

PG&E: interna dokument om kontaminationen.
Internal PG&E documents, all about the contamination.

PG&E: interna dokument om kontaminationen.
Internal PG and E documents, all about the contamination.

SAP-arbetsflöden minskar effektivt det pappersbaserade processflödet för interna dokument inom organisatoriska processer.
SAP workflows effectively reduce the paper-based process flow of internally sourced documents within organizational processes.

I själva verket överensstämde de angivna kostnaderna med uppgifterna i de interna dokument som insamlats på plats.
In fact, the costs reported were in accordance with the internal documents collected on the spot.

Vad som inte hör hit är parlamentsledamöternas personliga korrespondens eller gruppernas interna dokument, eftersom de inte är några officiella parlamentariska dokument..
There is no need to include MEPs' personal correspondence or the groups' internal documents, because these are not official parliamentary documents..

Interna dokument i urval(内部选编; nèibù xuǎnbiān)
Internal Reference Selections(内部选编; nèibù xuǎnbiān)

Enligt chefen för den turkiska utrikesministeriet, Ankara överväger att ge ryssarna möjligheten av turistresor på interna dokument som är ryska inre pass.
According to the head of the turkish foreign ministry, Ankara is considering giving the Russians the possibility of tourist trips on internal documents- that is, Russian internal passports.