INTERNA MODELLER in English translation

• internal models
• internal model

Examples of using Interna modeller in Swedish and their translations into English

Utsträcker tillämpningen av reglerna för stora exponeringar för att täcka risker täckta av interna modeller.
Extend the scope of the rules on large exposures to cover risks covered by internal models.

Väsentligen förändra ett riskklassificeringssystem eller interna modeller för aktieexponeringar som institutet har fått tillstånd att använda.
Material changes to a rating system or an internal models approach to equity exposures that the institution has received permission to use.

kontroll av derivat som bygger på att imstitutionerna använder interna modeller.
monitoring derivatives based on the use of internal models by institutions.

Detta dokument kommer att ligga till grund för väsentlighetsbedömningen av utökningar och ändringar av metoden med interna modeller(IMM) och den avancerade metoden för beräkning av risken för kreditvärdighetsjustering(A-CVA).
This document will serve as a basis for the materiality assessment of extensions and changes to the internal model method(IMM) and the advanced method for calculating credit valuation adjustment risk(A-CVA).

Försäkrings- och återförsäkringsföretag ska visa att deras interna modeller används i stor utsträckning
Use test Insurance and reinsurance undertakings shall demonstrate that the internal model is widely used in

återförsäkrings företagen härleda solvens kapital kravet direkt från den prognostiserade sannolikhets fördelning som genererats av deras respektive interna modeller och använda det värde för Value-at-Risk som anges i artikel 100.3.
reinsurance undertakings shall derive the Solvency Capital Requirement directly from the probability distribution forecast generated by the internal model of those undertakings, using the Value-at-Risk measure set out in Article 1003.

ska krävas för alla riskklassificeringssystem och interna modeller för värdepappersexponeringar och metoder för skattningar av LGD
for each rating system and internal model approaches to equity exposures

Att modeller eller uppgifter som erhållits från tredje part använts skall inte anses utgöra motiv för undantag från något av kraven på interna modeller i artiklarna 117-122.
The use of a model or data obtained from a third-party shall not be considered to be a justification for exemption from any of the requirements for the internal model set out in Articles 117 to 122.

i promemorian beslutar chefen för Interna modeller efter diskussion inom Banks ledningsgrupp att inleda en undersökning.
stated in the memorandum, the Head of the Internal Models Division, following a discussion with the Bank management team, decides to open an investigation.

däribland att leda validations förfarandet av interna modeller på gruppnivå enligt artiklarna 229 och 231 och förfarandet för tillstånd
in particular leading the process for validation of any internal model at group level as set out in Articles 229

ledning när det gäller försäkrings- och återförsäkringsföretagens verksamheter, beträffande användningen av interna modeller i hela unionen. ▼B Avsnitt 5.
ensure a harmonised approach to the use of internal models throughout the Community and to enhance the better assessment of the risk profile and management of the business of insurance and reinsurance undertakings, adopt implementing measures with respect to Articles 120 to 126.

Om försäkrings‑ och återförsäkrings företagen inte kan härleda solvens kapital kravet direkt från den prognostiserade sannolikhets fördelning som genererats av deras respektive interna modeller får tillsyns myndigheterna medge att approximationer används vid beräkningen av solvens kapital kravet, förutsatt
Where insurance and reinsurance undertakings cannot derive the Solvency Capital Requirement directly from the probability distribution forecast generated by the internal model, the supervisory authorities may allow approximations to be used in the process to calculate the Solvency Capital Requirement,

dessa företag kan använda resultaten av sina respektive interna modeller för att beräkna solvens kapital krav på ett sätt som ger försäkrings‑ och förmånstagare en skyddsnivå som är
for internal modelling purposes as long as the outputs of the internal model can be used by those undertakings to calculate the Solvency Capital Requirement in a manner that provides policyholders

Godkännande av en intern modell i enlighet med artikel 112, och.
(a) the approval of an internal model in accordance with Article 112; and.

Brister i tillämpningen av en intern modell.
Non-compliance of the internal model.

Institutets interna modell skall ge en försiktig bedömning av den risk som uppkommer till följd av mindre likvida positioner
The institution's internal model shall conservatively assess the risk arising from less liquid positions and positions with limited

Information som klargör de huvudsakliga skillnaderna mellan standardformeln och den eventuella interna modell som företaget använder vid beräkningen av sitt solvens kapitalkrav.
Information allowing a proper understanding of the main differences between the standard formula and any internal model used by the undertaking for the calculation of its Solvency Capital Requirement;

vilket innebär att den partiella interna modellen kan integreras fullständigt med standardformeln för solvens kapital kravet.
allow the partial internal model to be fully integrated into the Solvency Capital Requirement standard formula.

Om företaget redan använder en godkänd fullständig eller partiell intern modell för beräkningen av solvenskapitalkravet(SCR),
If the undertaking already uses an approved full or partial internal model for the calculation of the SCR,

Ii en fullständig eller partiell intern modell håller på att utarbetas i enlighet med artikel 119.
(ii) while a partial or full internal model is being developed in accordance with Article 119;