KORREKT BEHANDLING in English translation

• proper treatment
• correct treatment
• appropriate treatment
• accurate processing
• proper processing
• fair processing
• correct processing
• correct management
• adequate treatment

Examples of using Korrekt behandling in Swedish and their translations into English

En möjligtvis mer korrekt behandling av detta påstående utgår ifrån en definition av termen”falsifiering”(se kommentar till detta kapitels titel, s.59).
A possibly more correct treatment of this statement proceeds from the definition of the term“falsify”(see comment to this chapter's title, p.59).

Därför är snabb tillgång till läkare och korrekt behandling mycket viktigt för att eliminera denna sjukdom,
Therefore, timely access to a doctor and proper treatment is very important to eliminate this disease,

känsliga frisk hud korrekt behandling applikationer.
also fragile healthy skin appropriate treatment applications.

Vår databehandling är automatiserad, för att säkerställa effektiv och korrekt behandling av din betalning och leverans av din beställning.
We automate our data processing to ensure efficient and accurate processing of your payment and dispatch of your order.

vi är medvetna om behovet av skydd och korrekt behandling av de personuppgifter vi erhåller.
we are aware of the need for protection and proper processing of the personal data we receive.

All ytterligare information om denna är nödvändig för att säkerställa en korrekt behandling eller om tillhandahållande av ytterligare uppgifter krävs enligt nationell lagstiftning, som exempelvis.
Any further information in so far as such information is necessary to guarantee fair processing or if the provision of further information is required by national law such as.

En snabb och korrekt behandling innebär att risken för att patienten förlorar tal och rörlighet minskar.
Fast and correct treatment reduces the risk of the patient losing speech and mobility.

Största delen av de negativa ersättningsbesluten beror på att skadan inte helt har kunnat undvikas trots korrekt behandling.
The majority of negative claims decisions are due to the fact that the injury sustained could not be avoided despite fully appropriate treatment.

hållbarhet uppnås genom användning av avancerad produktionsteknik, korrekt behandling och noggrann kvalitetskontroll.
durability achieved through the use of advanced production techniques, accurate processing and meticulous quality control.

vilket kräver rätt träning och korrekt behandling.
requiring proper training and proper treatment.

Dansommer ansvarar för en korrekt behandling av de personuppgifter som du lämnar till oss.
Dansommer is responsible for the correct management of the personal data which you send to us.

Du vet aldrig att snabb och korrekt behandling hjälper till att undvika hälsoproblem.
You never know who thinks about the fact that timely and correct treatment will avoid health problems.

känsliga frisk hud korrekt behandling applikationer.
fragile healthy skin appropriate treatment applications.

Den senare orsakar att korrekt behandling med detta tillägg också möjliggör hudens yttre utseende.
The latter causes that proper treatment with this supplement also allows for the outer appearance of the skin.

NOVASOL ansvarar för en korrekt behandling av de personuppgifter som du lämnar till oss.
NOVASOL is responsible for the correct management of the personal data which you send to us.

Zenicor-EKG kan hitta dessa förmaksflimmer och med korrekt behandling så kan ett stort antal stroke undvikas.
Zenicor-ECG can identify these atrial fibrillations and with the correct treatment, a large number of strokes can be prevented.

Största delen av de negativa ersättningsbesluten beror på att skadan inte helt har kunnat undvikas trots korrekt behandling.
The majority of negative claims decisions are due to the fact that the injury could not be avoided despite appropriate treatment.

tillförlitliga resultaten av enzymimmunanalyserna nödvändiga för att inleda en korrekt behandling.
reliable results of the Enzymimmunoassays are necessary to initiate the correct treatment.

Zenicor-EKG kan hitta dessa förmaksflimmer, ge en tidig diagnos och med korrekt behandling så kan ett stort antal stroke undvikas.
Zenicor-ECG can identify these atrial fibrillations and with the correct treatment, a large number of strokes can be prevented.

Det är därför inflammation av äggstockarna är en mycket farlig sjukdom som kräver omedelbar och korrekt behandling.
That is why inflammation of the ovaries is a very dangerous disease that requires immediate and correct treatment.