LADE DEN in English translation

• put it
• laid it
• placed it
• left it
• slipped it
• threw it
• it added
• planted it

Examples of using Lade den in Swedish and their translations into English

D”da kropp och lade den i en grav.
Corpse, and laid it in a tomb.

Lovejoy lade den i min ficka.
Lovejoy put it in my pocket.

Var det där jag lade den?
Is that where I left it?

Han lade den bakom kassan.
He put it behind the register.

Har du ingen aning om var du lade den? Ja, frun.
You have no idea where you left it?- Yes, ma'am.

Han lade den i fickan och hängde sig?
He put it in his pocket and hung himself?

Kan du inte riktigt komma ihåg var du lade den?
Can't quite remember where you left it?

Jag lade den på disken och den föll av.
I put it on the counter and it fell off.

Den är där du lade den.
It's wherever you left it.

Nej, jag lade den i väskan.
No, I put it in my purse.

Jag lade den på byrån.
I put it on the dresser.

Undrar om jag lade den någonstans av misstag.
I wonder if I accidentally put it somewhere.

Jag lade den på en säker plats.
I put it somewhere safe.

Du lade den i björnen.
You put it in the bear.

Jag lade den i hans ficka.
I put it in your pocket.

Jag tog den och lade den på is.
I grabbed it and put it on ice.

så jag lade den i tvätthon.
so I put it in the sink.

Och så kom han och lade den här i min sko. Titta, älskling!
And then he came and put it in my shoe!

Du lade den precis där.
You put it right there.

Jag lade den precis här.
It's… I put it right here.