LOGISTISKA PROBLEM in English translation

• logistical problems
• logistical issues
• logistics problems
• logistical difficulties

Examples of using Logistiska problem in Swedish and their translations into English

för att lösa små logistiska problem.
in solving every small logistical problems.

vilket förorsakade logistiska problem.
which caused logistical problems.

Logistiska problem med kompatibiliteten mellan post- och betalningssystem, och tillgångsproblem
There are also problems of logistics related to the interoperability of postal

MRTär sannolikt mest exakt och används i ökande omfattning, trots logistiska problem och begränsningar med vissa livsuppehållande system.
MRI probably the mostaccurate and increasingly used, despite logisticproblems and constraints with some life-supportsystems.

Att delta i traditionella instruktörsledda kurser är tidsödande och kan innebära logistiska problem för vissa deltagare.
Participating in traditional instructor-led courses is time-consuming and can be logistically challenging for some learners.

betalningen kollas upp, leveransdatan bekräftas och eventuella logistiska problem löses.
shipping data is being confirmed and any logistic issues resolved.

Vi vill försäkra oss om att vi kan lösa Era logistiska problem och låta Er fokusera på Er produktion samtidigt som Ni är säkra på
We want to make sure we can solve your logistics problems and leave you to focus on your production, confident Ewals is

Med olika tidszoner och logistiska problem kunde det ta upp till tre- fyra dagar att koordinera vårt IT-team med teamen ute på plats- vilket verkligen var slöseri med tid”.
With varying time zones and logistical difficulties, it could take three to four days to coordinate our IT team with teams in the field- which wasted a lot of time.”.

Kommittén skulle därför vilja föreslå att innehållet i det kommande meddelandet rörande intermodalitet och därmed förknippade logistiska problem(en logistisk politik)
The Committee would therefore suggest that the content of the future communication on intermodality and ensuing logistics problems(a logistics policy) should be worked

Eftersom det ofta blir logistiska problem med att hantera celler från patienter ville vi undersöka möjligheten att använda dendritiska celler från en annan källa istället,
Since there are often logistic problems with handling cells from the patient, we evaluated the possibility to use dendritic cells from another source instead,” says Grammatiki Fotaki,

Hanteringen av djurkroppar håller på att orsaka en rad logistiska problem(i de länder som inte hade infört ett system för insamling),
The disposal of carcasses is causing a number of logistical problems(in countries not previously implementing the collection system)

Jugoslavien har sedan en bit av ett logistiskt problem.
Yugoslavia then has a bit of a logistical problem.

Att bryta malm på stora djup är ett logistiskt problem.
Extracting ore at great depth is a logistical problem.

När organisationer arbetar på global nivå blir fildelning ett logistiskt problem.
When organizations operate on a global scale file sharing becomes a logistical concern.

Uppfattat, Uppfattat. men vi har ett logistiskt problem i labbet.
Copy that. but we may have a bit of a logistics issue in the lab. Yeah, we copy.

Uppfattat, men vi har ett logistiskt problem i labbet.
We copy, as well, but we may have a bit of a logistics issue in the lab.

Scott avfärdade bägge planer på grund av logistiska problem.
Scott rejected both plans as logistically unfeasible.

vilket ger upphov till stora logistiska problem.
which means that there are considerable logistical problems.

Logistiska problem med kompatibiliteten mellan post-
Problems in terms of the logistics relating to the inter-operability of postal

operativa och logistiska problem.
operational and logistical questions.