Examples of using Lugnat sig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De har inte lugnat sig alls.
They haven't cooled down at all.När allting lugnat ner sig, måste vi snacka.
Grabben. Ring mig, när det lugnat ner sig.
Ja, Vi kan vänta tills allt lugnat ner sig.
Hon har lugnat ner sig.
She's calmed down a lot.Nu mina nerver är allt lugnat ner sig.
När allt lugnat ner sig, ringer jag dig och vi reser bort.
When things calm down, I will call you and we will go away.När allting lugnat ner sig, tänker jag skaffa oss de bästa sittplatserna.
Hon ringer när hon lugnat ner sig.
She will call when she calms down.Ja, Vi kan vänta tills allt lugnat ner sig.
We could wait until things settle down. Yes.Den har lugnat ned sig lite grand, säger Steffi Burchardt.
It's calmed down a bit,” says Burchardt.Men dammet har inte lugnat sig än.
But the dust hasn't settled yet.När allting lugnat ner sig, tänker jag skaffa oss de bästa sittplatserna.
When everything settles down, I'm getting us the best seats in the house.Din vän verkar ha lugnat ner sig.
Your friend seems to have quieted down.Vi väntar tills det lugnat ner sig.
Let's wait till it calms down.Jag ligger lågt en vecka, tills allt lugnat ner sig.
I'm going to lie low for a week or so until things calm down.Bara ett tag, tills allt lugnat ner sig lite.
Just for a while until things settle down.Då lugnat ner sig lite.
Then calmed down a bit.SYLTRULLE kanon: TJOCKIS fel har lugnat ner sig i området.
Roly-Poly Cannon: Roly-Poly bugs have settled down in the area.Jag vill skicka honom till Cabo tills han lugnat ner sig.
I just want to send him to Cabo till he settles down.
