Examples of using Man har upptäckt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Man har upptäckt att ett buffertspillstillstånd kunde uppstå i Perltolken när den kompilerade vissa reguljära uttryck som innehöll Unicode-tecken.
It has been discovered that the Perl interpreter may encounter a buffer overflow condition when compiling certain regular expressions containing Unicode characters.Kristus måste vara förkastligt eftersom man har upptäckt efter nitton århundraden att Gud inte finns.
Christ must be repudiated because man has discovered after nineteen centuries that God does not exist.Man har upptäckt att netrik, en textlägeswebbläsare med vi-liknande tangentbordsbindningar, inte korrekt städar
It has been discovered that netrik, a text mode WWW browser with vi like keybindings,Man har upptäckts att lighttpd använder sig av svaga ssl-chiffer när SNI(Server Name Indication) är aktiverat.
Man har upptäckte att en minnesläcka i hanteringen av bildmeddelanden kunde användas i en överbelastningsattack.
It was discovered that a memory leak in handling image messages may lead to denial of service.Man har upptäckts att RLC-dissektorerna kunde fås att krascha,
It was discovered that the RLC dissector could CVE-2014-2283 Man har upptäckts att RLC-dissektorerna kunde fås att krascha,
CVE-2014-2283 It was discovered that the RLC dissector could Min man hade upptäckt detta av en slump för många år sedan
My husband had found out by coincidence many years agoMan hade upptäckt att förutom negativ film bestånden ofta används på långfilmer, Lucas hade också använt internegative film,
It was discovered that in addition to the negative motion picture stocks commonly used on feature films,Man hade upptäckt att förutom negativ film bestånden ofta används på långfilmer, Lucas hade också använt internegative film,
It was discovered that in addition to the negative motion picture stocks commonly used on feature films,Man har upptäckts att flera heltalsspill i GIF-bildsladdaren i biblioteket GDK Pixbuf kan resultera i överbelastning och potentiellt exekvering av godtycklig kod
It was discovered that multiple integer overflows in the GIF image loader in the GDK Pixbuf library may result in denial of serviceMan har upptäckts att paketet Apache Commons FileUpload för Java kunde gå in i en oändlig loop vid behandling av en förfrågan med flera delar med ett skapat Content-Type, vilket kan resultera i ett överbelastningstillstånd.
It was discovered that the Apache Commons FileUpload package for Java could enter an infinite loop while processing a multipart request with a crafted Content-Type, resulting in a denial-of-service condition.Om man hade upptäckt missbruket av medel nästa år,
underströk man behovet av mer utbildning; man hade upptäckt att de flesta barnen i klassen inte var medvetna om de hälsoproblem
summed up the need for more education when it found that most children in the class were not aware of the healthMan har upptäckt en beväpnad man i trädgården.
An armed man has been found in the gardens.CVE-2007-5623 Man har upptäckt ett buffertspill i modulen check_snmp.
Man har upptäckt att WebDAV-servleten var sårbar för ene absolut sökvägstraversering.
It was discovered that the WebDAV servlet CVE-2007-5461 Man har upptäckt att WebDAV-servleten var sårbar för ene absolut sökvägstraversering.
CVE-2007-5461 It was discovered that the WebDAV servlet Men man har upptäckt att 20 procent av dem inte gör det.
But they recently discovered that wasn't true, and about 20 percent of them don't.Man har upptäckt att de innehåller Limulus amebocyte lysate som kan upptäcka endotoxiner.
It was discovered that their plasma contained limulus amebocyte lysate, which can 
