MODIFIERAD MAJS in English translation

• modified maize
• modified corn

Examples of using Modifierad majs in Swedish and their translations into English

nu har vidtagit åtgärder för att förhindra försäljningen av genetiskt modifierad majs på marknaden.
are now taking measures to prevent the sale of genetically modified maize on the market.

obligatoriska uppgifter vid märkning av utsäde från soja och genetiskt modifierad majs.
compulsory information on soya seed and genetically modified corn labels.

antigen kan man producera genetiskt modifierad majs även i Europa, eller så förbjuder man importen av detsamma.
consistent course of action: either transgenic maize can be produced in Europe, too, or we are not going to allow it to be imported.

GENETISKT MODIFIERAD MAJS Bt11.
Genetically Modified Maize BT 11.

GENETISKT MODIFIERAD MAJS MIR604.
Genetically modified maize MIR604.

exempelvis raffinerad sojaolja eller majsolja som framställs av genetiskt modifierad soja eller genetiskt modifierat majs.
such as highly refined soya or maize oil produced from GM-soya or GM-maize.

man kan spåra DNA eller protein från den genetiska modifieringen i slutprodukten exempelvis mjöl som framställs från genetiskt modifierat majs.
protein from the genetic modification is detectable in the final product such as flour produced from genetically modified maize.

Genetiskt modifierad majs och genetiskt modifierade organismer.
Maize and genetically modified organisms.

var det genetiskt modifierad majs?
perhaps even genetically modified maize?

Varför har Ni månad efter månad tolererat den illegala importen av gentekniskt modifierad majs?
Why, for months on end, have you tolerated the illegal importation of transgenic maize?

Aktuellt EFSA: utlåtande om genetiskt modifierad majs har publicerats- allmänheten har möjlighet att kommentera.
An opinion of EFSA on a genetically modified oilseed rape has been published- the public has the opportunity to make comments.

EFSA: utlåtande om genetiskt modifierad majs har publicerats- allmänheten har möjlighet att kommentera- Evira.
An opinion of EFSA on a genetically modified oilseed rape has been published- the public has the opportunity to make comments- Evira.

Om begärde tillstånd att importera och bearbeta MON 863 x MON 810 genetiskt modifierad majs under en tioårsperiod.
Requiring authorisation for the importing and processing of MON 863 x MON 810 genetically modified maize for a period of 10 years.

I dag godkände Europeiska kommissionen utsläppandet på marknaden av genetiskt modifierad majs av typ NK603 för import och bearbetning.
The European Commission authorised today the placing on the market of the genetically modified maize known as NK603 for import and processing.

B4-0015/97 från Roth-Behrendt för PPE-grappen om genetiskt modifierad majs, som släpps ut på marknaden; tillståndsförfarandet;
B4-0015/97, by Mrs Roth-Behrendt, on behalf of toe Group of the Party of European Socialists, on the placing on the market of genetically modified maize: authorization procedure;

Denna debatt gäller inte bara utsläppandet på marknaden av genetiskt modifierad majs, utan också själva frågan om genmodifiering.
This debate is not confined specifically to the release of genetically modified maize onto the market but concerns the whole issue of genetic modification.

Att denna information inte föranleder kommittéerna att anse att genetiskt modifierad majs utgör ett hot mot folkhälsan eller miljön.
This information does not cause the Committees to consider that genetically modified maize constitutes a risk to human health or the environment.

B4-0014/97 från Barthet-Mayer och Kouchner för ARE-gruppen om genetiskt modifierad majs, som släpps ut på marknaden;
B4-0014/97, by Mrs Barthet-Mayer and Mr Kouchner, on behalf of the Group of the European Radical AlUance, on toe placing on toe market of genetically modified maize;

Jag konstaterar att Papoutsis representerar kommissionen i denna minst lika viktiga om inte viktigare debatt om genetiskt modifierad majs.
I note that for the present debate, which is at least equally important if not more so, on genetically modified maize Mr Papoutsis is represent ing toe Commission.

inte godkänna genetiskt modifierad majs under er korta ämbetstid.
not to authorise genetically modified maize during your short term in office.