MYCKET FRAGMENTERAD in English translation

• highly fragmented
• very fragmented
• extremely fragmented

Examples of using Mycket fragmenterad in Swedish and their translations into English

Europeana visar även att licensiering av upphovsrättsskyddat material inom EU fortfarande omfattas av en mycket fragmenterad rättslig ram.
Europeana also shows that licensing of copyright-protected material in Europe still takes place under a very fragmented legal framework.

också sektorn i sig är mycket fragmenterad, med många mikroföretag, stora skillnaderna mellan EU-länderna när
the sector itself are highly fragmented, with many micro-enterprises, large differences between Member States in the performance of the sector

För det första är EU: fisk- och skaldjursproduktion mycket fragmenterad, och producenterna har inte organiserat sig för att saluföra sina produkter på ett sätt som leder till
First, European seafood producers are very fragmented and they have not organised themselves in order to market their products so as to ensure that a higher part

Marknaden för tramptjänster är mycket fragmenterad och har generellt sett fungerat till speditörernas
The tramp services market is highly fragmented and overall it has worked to the satisfaction of charterers

Till följd av att marknaden är nationellt organiserad kan godstransporter på järnväg karakteriseras såsom en mycket fragmenterad sektor, ofta med omoderna driftmetoder
As a result of nationally organised markets rail freight can be described as a very fragmented sector with often outdated operational techniques

Trots detta är marknaden fortfarande mycket fragmenterad och kännetecknas av endast ett fåtal större aktörer med ett brett utbud, och ett stort antal
Despite this, the market remains highly fragmented and is characterized by just a few larger players offering a broad range of education,

också på andra områden har lett till en mycket fragmenterad europeisk IKT-politik.
in other areas too, have given Europe a very fragmented ICT policy.

som kan ge oss ytterligare spännande affärer inom branschen vilken är mycket fragmenterad i regionen.
could lead us to further interesting deals in this industry, which is very fragmented in the region.".

Eftersom spektrumanvändningen inom PPDR för närvarande är mycket fragmenterad och det inte finns något gemensamt synsätt om hur de operationella kraven i denna sektor skall hanteras,
However, it was understood that given the current extensive fragmentation in spectrum use in PPDR, and the lack of a common vision on how to address this sector's operational requirements,

nämligen en mycket fragmenterad marknad, effekterna av övergången till digitalteknik
namely a highly fragmented market context, the impact of the digital shift

Systemet är vidare mycket fragmenterat, vilket sätter utbetalningarna till normala pensioner under press.
Moreover, the system is highly fragmented, which squeezes out spending on standard pensions.

Utbredningsområdet är vidare mycket fragmenterat och arten minskar i antal till följd av skogsavverkning.
The habitat of the species is highly fragmented, and possibly decreasing due to deforestation.

Innovationsstödet anses vara komplicerat och mycket fragmenterat.
Innovation support is considered complex and highly fragmented.

Mer fragmenterad lagstiftning kan förvärra situationen.
More piecemeal legislation could make the situation worse.

Ju mer fragmenterad volymen är,
The more fragmented the volume is,

Även med Ryssland kan sanningen vara mer fragmenterad än så.
Also with Russia, the truth may be more fragmented than that.

Området är mycket fragmenterat, med ett fåtal expertcentrum som skulle kunna gynnas av bred konkurrens på internationell nivå.
It is highly fragmented, comprising a few centres of global excellence which would benefit from wide competition on an international scale.

Det europeiska systemet var vid denna tidpunkt mycket fragmenterat, vilket gjorde att luftrumskorridorerna var smala.
The European system at that time was very fragmented, which resulted in there being narrow airspace corridors.

det finansiella systemet i EU är fortfarande mycket fragmenterat.
the EU financial system remains highly fragmented.

Hälsoforskningen är ännu mer fragmenterad på EU-nivå, och de offentlig-privata partnerskapen måste bli fler.
Health research is even more fragmented at European level, and the number of public-private partnerships must be increased.