MYCKET SVAGT in English translation

• very weak
• very weakly
• very faintly
• very low
• very slightly
• extremely weak
• very mild
• very slight
• very little
• very soft

Examples of using Mycket svagt in Swedish and their translations into English

I de flesta patienter är de antingen mycket svagt uttryckta, eller det finns ingen uttalad effekt av läkemedlet.
In most patients, they are either very weakly expressed, or there is no pronounced effect from the drug.

Beläggningar i klassen Ruv1 har mycket svagt UV-motstånd och ska bara användas till inomhustillämpningar.
Coatings in Ruv1 category have very weak UV resistance and should only be used in indoor conditions.

Neutrinerna reagerar nämligen mycket svagt med materia, och bara en av 1000 miljarder solneutriner skulle stoppas på sin väg genom jorden.
The reason is that these neutrinos react very weakly with matter, and only one of 1,000 billion solar neutrinos would be stopped on its way through the Earth.

Dessa lykta ger mycket svagt ljus, vilket inte hindrar dem från att använda dem för att få en underbar dekorativ effekt.
These lanterns give very weak light, which does not prevent them from using them to get a wonderful decorative effect.

De flesta av oss kunde fortfarande känna smaken av Royal Jack Automatic mycket svagt nästan en halvtimme senare.
Most of us could still taste Royal Jack Automatic very faintly almost a half hour later.

På europeisk nivå är folkhälsoskyddets administration otillräcklig, och den har mycket svagt stöd i lagstiftningen.
At European level, public health administration is inadequate and has very weak legal support.

alstrar tillräckligt med energi för att glödlamporna i stjärnorna ska lysa även i mycket svagt dagsljus.
the panel produces sufficient current to keep the stars' bulbs shining even in very low light.

även denna kombinerade symmetri kunde brytas, mycket svagt men ändå brytas, i vissa speciella processer.
that this combined symmetry could also be very weakly broken in certain special processes.

H3 Mycket lätt humifierad eller mycket svagt dyhaltig torv som, när den kramas i handen, ger ifrån sig tydligt grumligt vatten,
H3 Very slightly decomposed or very slightly muddy peat which when pressed in the hand gives off marked muddy water,

foton även i svagt och mycket svagt ljus.
photos even in low and very low light.

det Bysantiska riket mycket svagt.
the Byzantine Empire very weak.

Betänkandet är mycket svagt på denna punkt, men föredragandena själva säger
The report itself is extremely weak on this point. Even so,

utvecklas fortfarande mycket svagt.
is still showing a very weak development.

möjligheten att ta bilder även i mycket svagt ljus på natten.
the ability to shoot even in very low light at night.

Om du vill höra mycket svagt ljud i skogen, kommer det att vara ett bra val.
While in forest, if you want to hear very slight sound, it will be a good choice.

den är fortfarande mycket svagt utvecklad i de central- och östeuropeiska länderna.
it was still extremely weak in the CEEC.

du bara behöver ett mycket svagt recept före operationen.
you only required a very weak prescription before surgery.

rådet gjorde ett uttalande i morse som var mycket svagt.
very early this morning, which was extremely weak.

inflytande är mycket svagt i samhället.
but they have very little influence or impact on society.

Intensitetsområdet inom vilket vi hör är 0 dB(mycket svagt ljud) till 120 dB(mycket starkt ljud).
The ranges of intensities that we hear are 0 dB(very soft sound) to 120 dB(very loud sound).