OLIKA DATABASER in English translation

• different databases
• various databases
• separate databases

Examples of using Olika databaser in Swedish and their translations into English

Den tredje nivån omfattar stamnätet, inklusive mobiltelefonstationer(MSC) och olika databaser som också kallas den"intelligenta delen" av nätet.
The third level of network sharing involves the core network, including mobile switching centres(MSCs) and various databases, also referred to as the"intelligent part" of the network.

Se samt används även i bakomliggande system för matchning/tvättning av data som skall flyttas mellan olika databaser.
Se and is also used in underlying systems for matching/ washing of data to be moved between different databases.

AWS VD Andy Jassy var pitcha sitt företag till data forskare lika mycket som IT-tekniker utbyggnaden av Internet of things verktyg och olika databaser.
AWS CEO Andy Jassy was pitching his company to data scientists as much as IT pros deploying Internet of things tools and various databases.

Dessutom har vi tillgång till en stor mängd information i elektronisk form, via EU: s webbplats och olika databaser.
In addition we have access to a great deal of information in electronic form via EU's website and various databases.

uppgifter stäms av mot olika databaser över personer som är efterlysta eller som ska nekas inresa.
the information is searched against various databases of known persons to be either apprehended or denied entry to the territory.

De centrala näten, inklusive mobila kopplingscentraler(MSC) och olika databaser, alltså den intellligenta delen av nätet.
Core networks, including mobile switching centres(MSCs) and various databases, i.e. the intelligent part of the network;

Appen hjälper dig att fylla på enskilda företagsprofiler med uppgifter genom att tillhandahålla extra information insamlad från olika databaser.
Rich company profiles The app helps you enrich individual company profiles by providing additional information gathered from various databases.

Övriga tjänster Utöver det material som finns på biblioteket erbjuder Lapplands bibliotek också sina besökare e-böcker och olika databaser.
Additional services In addition to physical materials, the Lapland libraries' collection includes e-books and various databases.

Därför behöver de brottsbekämpande myndigheterna använda PNR-uppgifter i realtid, i syfte att kunna kontrollera PNR-uppgifterna mot olika databaser över”kända” personer
To achieve this, law enforcement authorities need to use PNR data in real-time to run the PNR data against various databases of'known' persons

gör det också svårare för användarna att identifiera ämnena i olika databaser.
it also makes it more difficult for users to identify the substances in various databases.

Vi kan t.ex. kombinera olika databaser som innehåller dina Personuppgifter för att kunna erbjuda bättre supporttjänster och ett personligare innehåll t.ex. marknadsföring och reklam.
For example, we may combine various different databases that contain your Personal Information to allow us to provide better support services and more personalised content such as, marketing and advertisements.

Router Keygen använda olika databaser för vissa modeller av routrar som är nödvändiga för att dekryptera lösenord för Wi-Fi-nätverk.
Router Keygen use the different databases for certain models of the routers which are necessary to decrypt the passwords of the Wi-Fi network.

UNIDO erbjuder ett flertal olika databaser som omfattar statistik över den totala ekonomiska tillväxten
UNIDO maintains a variety of databases covering statistics of overall economic growth

Vi kan t.ex. kombinera olika databaser som innehåller dina Personuppgifter för att kunna erbjuda bättre supporttjänster och ett personligare innehåll(t.ex. marknadsföring och reklam).
For example, we may combine various different databases that contain your Personal Information to allow us to provide better support services and more personalized content(such as, marketing and advertisements).

s och medlemsstaternas olika databaser införlivas i EU: strategiska program, inte bara för säkerhetsändamål
Member States' various databases should be part of the EU's strategic programmes,

Av de 26 vi kunde identifiera i olika databaser, säger 11 att de fortfarande överens med framställningen, var en aktiv
Of the 26 we were able to identify in various databases, 11 said they still agreed with the petition,

dagar på att söka igenom olika databaser, kan vi[med ENOVIA] hitta informationen nästan omedelbart,
days hunting through separate databases,[with ENOVIA] we can retrieve information almost immediately,

dagar på att leta igenom olika databaser kan vi[med ENOVIA] hitta informationen nästan omedelbart,
days hunting through separate databases,[with ENOVIA] we can retrieve information almost immediately,

genom att jämföra uppgifterna med olika databaser över eftersökta personer
by comparing them with various databases of persons and objects sought,

i övrigt koppla samman olika databaser för att hantera dina konton effektivare.
otherwise link separate databases to more effectively manage your accounts.