OMFATTA MER in English translation

• include more
• cover more
• involve more
• entail more
• comprise more
• extend to more

Examples of using Omfatta mer in Swedish and their translations into English

Bonusar skiljer sig åt beroende på vilken produkt de utnyttjas för och kan omfatta mer än en produkt.
Bonuses differ according to the offering in which they are played and can be included in more than one offering.

En nybörjare trenbolon endast cykel bör inte omfatta mer än 50 mg trenbolonacetat varannan dag eller 50 mg tre gånger per vecka,
A beginner Trenbolone-only cycle should not include more than 50 mg of Trenbolone acetate every other day

snart kommer att omfatta mer är 17 procent av EU: territorium.
will soon cover more than 17% of the EU's territory.

vidarebefordras till slutdestinationen kan omfatta mer jumps.
are forwarded to their final destination(may include more jumps).

en grundläggande del av federalismen i EU. Den europeiska avdelningen för yttre åtgärder kommer att omfatta mer än 5 000 personer i EU: s framtida 130 ambassader i olika länder.
Treaty of Lisbon and a fundamental element of federalism in the European Union, it will involve more than 5 000 people in the future 130 EU embassies in various countries.

Detta bör omfatta mer regelbunden rapportering om åtgärder som vidtagits för att säkerställa efterlevnad.
which should include more regular reporting of measures taken to ensure compliance;

De skyldigheter som medlemsstaterna i euroområdet har bör omfatta mer än att bara dela med sig av information till sina europeiska partners utan uttryckligen även omfatta
Explanation The obligations of euro area Member States should entail more than just information sharing with their European partners

Honorna är mycket mer känsliga för Oxandrolone hormon jämfört med killar och medan det kommer säkerligen inte stapla på enorma mängder kommer att omfatta mer vävnad för dem jämfört med i killar
Ladies are much more sensitive to the Oxandrolone hormone compared to males as well as while it will not pile on huge quantities it will include more cells to them compared to in guys

Modersmålsundervisning får inte omfatta mer än ett språk för en elev, med undantag för
Mother tongue tuition may not extend to more than one language per pupil,

det är utmärkt att vi nu kan stärka vår informationstjänst Info Norden till att också omfatta mer generell information om nordiskt samarbete
more information among Nordic citizens and"> it's brilliant that we can now enhance our information service Info Norden by including more general information on Nordic co-operation

Genom att begränsa kabel-TV-operatörernas rättigheter att tillhandahålla sändnings- och överföringstjänster på ett område som inte får omfatta mer än en tredjedel av befolkningen begränsar den ungerska medielagen rätten att etablera
By limiting the rights of cable-TV operators to provide broadcasting transmission services in a territory which may not include more than one third of the population, the Hungarian Media

Den kvantitet som fastställs genom detta andra tilläggsavtal får inte omfatta mer än 20% av den kvantitet som fastställs genom det särskilda tilläggsavtal som avses i a.
the quantity provided for in this second amendment may not cover more than 20% of the quantity fixed by the special amendment referred to in a.

Genom att begränsa kabel-TV-operatörernas rättigheter att tillhandahålla sändnings- och överföringstjänster på ett område som inte får omfatta mer än en tredjedel av befolkningen begränsar den ungerska medialagen rätten att etablera
By limiting the rights of cable‑TV operators to provide broadcasting transmission services in a territory which may not include more than one third of the population, the Hungarian Media

De omfattar mer än 1500 produktiva förfaranden
They include more than 1500 productive procedures

Nästan hälften av projekten omfattar mer än en habitattyp.
Almost half of the projects cover more than one habitat type.

De omfattar mer än 1500 produktionsprocesser och 200 råvaror.
They include more than 1500 productive processes and 200 raw materials.

Likaledes kan ett kontrakt omfatta mera än ett projekt.
Likewise, one contract may cover more than one project.

Många moduler omfattar mer än en metod för bedömning.
Many modules involve more than one method of assessment.

Många moduler omfattar mer än en metod för bedömning att inse att du potential.
Many modules involve more than one method of assessment to realise you potential.

En tredjedel av dessa projekt omfattar mer än en habitattyp.
One third of these projects cover more than one habitat type.