PROTOKOLLET KAN in English translation

• protocol can
• protocol could
• minutes can
• protocol may
• record can

Examples of using Protokollet kan in Swedish and their translations into English

även kallat NetBIOS- eller LanManager- protokollet. Protokollet kan användas för att tillhandahålla tjänster som delar skrivare
also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing

Således, förutom de baslinje mätparametrar, protokollet kunde bedöma inducibility av AT.
Thus, in addition to the baseline measurement parameters, the protocol could evaluate the inducibility of the AT.

Jag skulle uppskatta om protokollet kunde ändras så att det visar denna särskilda försäkran som han gav i denna kammare.
I would appreciate it if the Minutes could be changed to reflect that particular assurance he gave this House.

Utan protokollet kan vi inte testa produkten.
All I know is without the protocol we can't test the project.

Protokollet kan förväntas få en positiv inverkan på den mauritiska ekonomin.
The effects of the protocol on the Mauritian economy can be expected to be positive.

Enligt protokollet kan kommendör Chakotay
Protocol allows for Commander Chakotay

Enligt protokollet kan kommendör Chakotay eller jag besvara skrivelsen.
Or myself to address his demands, Protocol allows for Commander Chakotay for the record.

Justitieminister Young ska gå igenom motionerna för enligt protokollet kan vi överklaga.
Attorney General Young is gonna go through the motions Because protocol says we get an appeal.

Om ledamöterna vill föra något till protokollet kan de alltid göra det skriftligen under omröstningen.
If colleagues want to place something on the record, they can always do so in writing during the course of the voting procedure.

Det verkar inte som om protokollet kan brytas av NSA,
It does not appear that the protocol can be broken by the NSA,

Med det nuvarande protokollet kan dock OpenAFS endast använda kryptering,
However, with its existing protocol, OpenAFS can only use encryption, and therefore integrity protection,

I protokollet kan också antecknas att begäran om upplysningar
The minutes can also state that a request for clarification

Med det nuvarande protokollet kan dock OpenAFS endast använda kryptering,
However, with its existing protocol, OpenAFS can only use encryption, and therefore integrity protection,

Vad gäller den första anmärkningen som ni gjorde: I protokollet kan naturligtvis bara stå det som har sagts.
As regards your first comment, the Minutes can contain only what was said.

Protokollet kan ha samma form som gäller övriga penningpolitiska beslut vad avser diskussion kring de faktorer som påverkat beslutet.
The minutes of the meeting can have the same form as with other monetary policy decisions with regard to the discussion of the factors affecting the decision.

Enligt konventionen och protokollet kan parterna föreslå internationella åtgärder beträffande ytterligare ämnen,
The Convention and the Protocol provide that Parties thereto may propose additional substances for international action

När man ställer upp protokollet kan myndigheterna i London hjälpa till, och vi tror att man därigenom absolut kan främja det på ett förnuftigt sätt.
The Agency in London can also be of assistance in developing a protocol for trials and we believe this can certainly lead to useful support.

Fru talman! Jag tror att den som läser sidan 6 i protokollet kan få ett felaktigt intryck eftersom mitt
Madam President, I think anyone reading page 6 of the Minutes might get the wrong impression from the juxtaposition of my speech

Herr ordförande! I protokollet kan jag inte se något om det som jag ville uppmärksamma i går, nämligen att en nederländsk besöksgrupp attackerades och att en i gruppen skadades.
Mr President, I can find no mention in the Minutes of the fact that yesterday I drew attention to an attack on a group of Dutch visitors in which one member of the group was injured.

gå på allmän remiss under första halvåret 2003, så att det andra protokollet kan ratificeras före slutet av 2003.
for general examination in the first half of 2003 so that ratification of the Second Protocol might take place by the end of 2003.