RÖR SKYDD in English translation

• relating to the protection
• concerning the protection
• related to protecting
• regarding the protection
• tube protection
• related to the protection

Examples of using Rör skydd in Swedish and their translations into English

Som ett första steg för att beakta de berörda parternas farhågor bör de europeiska tillsynsmyndigheterna överväga att ge större tyngd åt frågor som rör skydd av konsumenter/investerare(inklusive ökad synlighet) och fullt ut utnyttja tillgängliga befogenheter.
As a first step to address stakeholders' concerns, the ESAs should consider to give a higher profile to consumer/investor protection related issues(incl. increased visibility) and making full use of available powers.

all annan verksamhet som rör skydd av uppgifter.
any other data protection related activities.

alla andra gemenskapsrättsakter som rör skydd av fysiska personer i samband med en gemenskapsinstitutions eller ett gemenskapsorgans behandling av personuppgifter,
any other Community act relating to the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by a Community institution

utarbeta regler som rör skydd av sekretessbelagd information rörande PRS,
rules relating to the protection of classified information concerning the PRS,

Initiativet har två syften, och den del som rör skydd av juridiska personers kommunikation
Since the initiative pursues a twofold purpose and that the component concerning the protection of communications of legal persons

Gemenskapen och medlemsstaterna har åtagit sig att genomföra internationellt överenskomna aktiviteter som rör skydd och hållbar förvaltning av skogar,
The Community and the Member States are committed to implement internationally agreed activities related to the conservation and sustainable management of forests,

130y i fördraget att sluta avtalet beträffande vissa av dess bestämmelser som rör skydd för mänskliga rättigheter,
130y to conclude certain clauses relating to the protection of human rights

Åtgärderna grundar sig på artiklarna 20.2 c och 23 i EUF- fördraget, som rör skydd av unionsmedborgare som inte representeras av sin medlemsstat i tredjeländer, och på artikel 35 i EU-fördraget,
These operations are based on Articles 20(2)(c) and 23 of the Treaty on the Functioning of the European Union, concerning the protection of Union citizens not represented in third countries by their Member State,

Europeiska normer som rör skydd av personer som tillhör nationella minoriteter återspeglas särskilti Europarådets rättsligt bindande instrument: Europeiska konventionen om de mänskligarättigheterna
European standards regarding the protection of persons belonging to national minorities arereflected in particular in Council of Europe legally binding instruments:

Med avseende på operationer som rör skydd och utveckling av akvatiska resurser(artikel 13.1 a),
With respect to operations concerning the protection and development of aquatic resources(Article 13(1)(a)),

till andra institutioner och organ samt till allmänheten, i frågor som rör skydd av personuppgifter.
bodies as well as to the public on any issue related to the protection of personal data.

Utföra eventuella andra uppgifter som rör skyddet av personuppgifter.
(p)fulfil any other tasks related to the protection of personal data; and.

Den andra frågan rör skyddet av de kulturskatter som finns i Irak.
The second matter concerns protection of the cultural treasures which are to be found in Iraq.

(37) som rör skyddet av fysiska personer när Eurojust behandlar operativa personuppgifter.
(37) relating to the protection of natural persons with regard to the processing of operational personal data by Eurojust;

Bestämmelserna om tillämplig nationell lagstiftning som rör skyddet för personer som förvärvar aktier i god tro ska gälla.
The provisions of the applicable national law concerning the protection of persons who acquire shares in good faith shall apply.

Arbetsgruppen kan på eget initiativ utfärda rekommendationer i alla frågor som rör skyddet av personer med avseende på behandlingen av personuppgifter inom gemenskapen.
The Working Party may, on its own initiative, make recommendations on all matters relating to the protection of persons with regard to the processing of personal data in the Community.

Rättigheter som rör skyddet för privatlivet och familjelivet Detta är tillämpligt om ditt privatliv eller familjeliv störs.
Rights related to the protection of private and family life This is for when your private life or family is interfered with.

Krav som rör skyddet av miljön, folkhälsan
Requirements relating to the protection of the environment, public health

en sammanfattning av de gemenskapsinitiativ som tagits rörande skydd av finansiella intressen.
summarises Community initiatives concerning the protection of financial interests.

Att utfärda rekommendationer till allmänheten och i synnerhet till gemenskapsinstitutionerna i frågor som rör skyddet av personer vad gäller behandlingen av personuppgifter i Europeiska gemenskapen.
Making recommendations to the public at large, and in particular to Community institutions on matters relating to the protection of persons with regard to the processing of personal data in the European Community.