REVIDERINGEN in English translation

• revision
• review
• reform
• revised
• revisions
• revising
• reviewing
• reforms

Examples of using Revideringen in Swedish and their translations into English

Det är därför nödvändigt att revideringen genomförs.
It is therefore essential that the revision should be conducted.

Slutligen har vi revideringen av Lissabonstrategin.
Finally, there is the revision of the Lisbon Strategy.

Kraven bevaras huvudsakligen från 2000 revideringen.
The requirements remain principally intact from the 2000 revision.

Meda är det första offret för att revideringen inte har genomförts.
It is the first victim of not having a revision.

Jag stödde revideringen av ramdirektivet om avfall i dag.
I supported the revision of the framework directive on waste today.

Revideringen gäller klassificeringen av vissa kvalifikationer på grundskolenivå.
The revision concerns the classification of certain qualifications at secondary level.

Om revideringen av internationella hälsoreglementet inom världshälsoorganisationen.
On the revision of the international health regulations under the framework of the world health organisation.

Dessutom har revideringen av ramdirektivet om avfall dröjt alltför länge.
In addition, the amendment of the Waste Framework Directive has been far too long in coming.

Revideringen av författningen är emellertid inte den enda frågan som måste hanteras.
However, the revision of the constitution is not the only issue which must be tackled.

Följderna av revideringen för de små och medelstora företagen, egenföretagarna och konsumenterna.
The effects of the revision for SMEs, the self-employed and consumers.

Revideringen av reglerna för statligt stöd till tjänster av allmänt ekonomiskt intresse.
The revision of the State aid rules for services of general economic interest.

Revideringen av de ekonomiska och sociala strukturerna har inte alltid varit smärtfri.
The renewal of economic and social structures has not always proceeded painlessly.

Revideringen 2.1, inklusive specifikationerna för 66 MHz bussen, släppt i 95.
The revision 2.1, including specifications for the 66 MHz bus, released in 95.

Hur revideringen påverkar jämförbarheten.
Impact of the revision on comparability.

Revideringen gäller bl.a. följande statistikgrenar inom företagsstatistiken.
The renewal concerns the following business statistics, for example.

Revideringen av läkemedelslagstiftningen utmynnar generellt sett i följande fyra stora mål.
Generally speaking, there are four main objectives to the revision of pharmaceutical legislation.

Revideringen berodde på avstämningen av uppgifterna mot kvartalsräkenskaperna.
The reason for the revision was the benchmarking of the data to quarterly accounts.

Revideringen berodde främst på avstämningen av uppgifterna mot kvartalsräkenskaperna.
The main reason for the revision was the benchmarking of the data to quarterly accounts.

I båda fallen, revideringen påverkas vissa enheter
In both cases, the revision affected some units

Revideringen av de tyska uppgifterna kommer att påverka naturaliseringstakten.
The revision of German data will have an impact on the naturalisation rate.