THE REVISION in Swedish translation

• översyn
• revidering
• ändring
• revision
• omarbetning
• översynen
• revideringen
• ändringen
• omarbetningen
• revisionen
• granskningen
• versionen
• ändringarna
• ändringar
• granskning

Examples of using The revision in English and their translations into Swedish

The revision 2.1, including specifications for the 66 MHz bus, released in 95.
Revideringen 2.1, inklusive specifikationerna för 66 MHz bussen, släppt i 95.

This is linked to the revision of the NRMM Directive on non-road vehicles.
Diskussionen är kopplad till granskningen av NRMM-direktivet för terrängfordon.

Accordingly, the preferred option for the revision of the Insolvency Regulation is Option A.
Kommissionen förordar följaktligen alternativ A för ändringen av förordningen.

The involvement of employees should therefore be a requirement in the revision of EMAS.
De anställdas engagemang bör därför vara ett krav vid revisionen av EMAS.

Preparatory procedures for the revision of technical criteria.
Förberedande förfaranden för revidering av tekniska kriterier.

An impact assessment on the revision of Directive 2000/9/EC has been conducted.
En konsekvensbedömning om översyn av direktiv 2000/9/EG har gjorts.

The revision of the data protection provisions and(mandatory) data-sharing;
Översynen av reglerna om dataskydd och(obligatoriskt) informationsutbyte.

I did the revision of Luthor back in the 1980s.
Jag gjorde omarbetningen av Luthor på 80-talet.

In both cases, the revision affected some units
I båda fallen, revideringen påverkas vissa enheter

It made a number of recommendations for the revision of the Directive.
Rapporten innehåller ett antal rekommendationer för ändringen av direktivet.

That is the background to the revision of the directive.
Detta är motivet för revisionen av direktivet.

Legislative proposal for the revision of Regulation 261 on Air Passenger Rights.
Lagstiftningsförslag för revidering av förordning(EG) nr 261/2004 om flygpassagerares rättigheter.

The revision of current authorisations nitrite and nitrate; weaning foods;
Översyn av de nuvarande auktorisationerna nitrit och nitrat;

The revision of Council Directive 86/278/EEC on the use of sewage sludge in agriculture.
Ändring av rådets direktiv 86/278/EEG om avloppsslam som används i jordbruket.

The revision of the Founding Regulation aims.
Översynen av inrättandeförordningen syftar till.

Implications for the revision of Annex I.
Betydelse för omarbetningen av bilaga I.

The revision of the Annex to Directive 91/296/EEC.
Revideringen av bilagan till direktiv 91/296/EEG.

The league became divided after activities concerning the revision of the Japan-US Security Treaty.
Blev ligan uppdelad efter aktiviteter som gällde revisionen av Japan-USA: säkerhetsfördrag.

Any changes will apply only from the date of the revision.
Eventuella ändringar börjar att gälla från och med datumet för ändringen.

Procedures for the revision of the Agreement.
Förfaranden för revidering av avtalet.