Examples of using Smart nog in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han var smart nog att dokumentera allt.
Smart nog att lura oss båda.
Han är smart nog att neka.
He's smart enough to deny it.Jag är varken dum eller smart nog att vara politisk.
I'm not dumb or clever enough to be political.Eiling är inte smart nog att skapa nån som dig.
Eiling is not smart enough to create someone like you.Smart nog att lura François?
Clever enough to fool Francois?Smart nog att veta att du inte kan göra det här.
Smart enough to know that you cannot do this.George är inte smart nog.
George isn't clever enough to hatch this.Tja, inte om hon var smart nog att täcka sina spår.
Well, not if she were clever enough to cover her tracks.inte smart nog.
not smart enough.Jag är helt enkelt inte smart nog.
I'm simply not smart enough.Nej.- Nej, han var inte smart nog.
No. He wasn't clever enough.Clifford…- Jag är helt enkelt inte smart nog.
Clifford. I'm simply not smart enough.Nej.- Nej, han var inte smart nog.
No.- No, he wasn't clever enough.Jones är inte smart nog.
Jones isn't smart enough.Jag är varken dum eller smart nog.
I'm not dumb or clever enough to be political.Jag är varken dum eller smart nog.
I'm dumb or clever enough to be political.Jag är inte smart nog själv.
I'm not smart enough myself.För hennes hemlighet är ute. men inte smart nog.
But not clever enough because her secret's out.Ingen Einstein, men smart nog.
I'm not Einstein but smart enough.
