TILLDELNING in English translation

• allocation
• award
• assignment
• allotment
• attribution
• conferral
• grant
• allocating
• granting
• assigning
• awarding
• allocations
• awards
• allotments
• assignments
• grants
• awarded
• assign
• allocated

Examples of using Tilldelning in Swedish and their translations into English

Tilldelning av curdled vax med en obehaglig lukt.
Allocation of curdled wax with an unpleasant odor.

Tilldelning av fysiska enheter(PCI, USB)
Physical device assignment(PCI, USB)

Vad kommer denna tilldelning att vara för dig.
What will this allotment be for you.

Auktionering blir den huvudsakliga metoden för tilldelning av utsläppsrätter och därmed ersätts gratistilldelningen.
Auctioning becomes the main method for allocating allowances, replacing free allocation.

Program leder till tilldelning av en doktorsexamen.
Programme leading to the award of a doctorate.

Tydlig tilldelning av den nationella regleringsmyndighetens uppgifter.
Clear attribution of NRA tasks.

Tilldelning av vissa genomförandebefogenheter till kommissionen.
Conferral of certain implementing powers on the Commission.

Tilldelning av en snabbersättningsdisk ger extra skydd mot dataförlust.
Assigning a hot spare gives extra protection against data loss.

Tilldelning kök om det är
Assignment kitchen whether it is

Frekvens tilldelning för TNT i Frankrike.
Frequency allocation for TNT in France.

Jag kollade hans ranson tilldelning och han äter knappt någonting.
I checked his ration allotment, and he‘s hardly eating.

Förfaranden för tilldelning och användning av märket.
The procedure for award and use of the label.

Regeringen har finansierats flygplan, tilldelning av stora fonder till entreprenörer.
The government has been financed aircraft, allocating large funds to contractors.

Tilldelning, utövande, delegering,
The attribution, exercise, delegation,

Tilldelning av befogenheter till kommissionen att anta vissa delegerade akter.
Conferral of powers on the Commission to adopt certain delegated acts.

Tilldelning av ett värde till propertyn är ekvivalent med att anropa motsvarande metod.
Assigning a value to the property is equivalent to calling the corresponding method.

Zoner och tilldelning av enhetskategori resp. EPL.
Zones and assignment of the equipment categories or EPL.

Tilldelning av kvoter till de anslutande länderna.
Allocation of quotas for acceding countries.

Följande fördelning gäller för tilldelning av teckningsoptioner för respektive position. Position.
The following distribution applies for the allotment of warrants for each position. Position.

Regler för tilldelning och handläggning av remisser som rör lagstiftnings- och icke-lagstiftningspaket.
Arrangements for allocating and dealing with referrals relating to legislative and non-legislative packages.