TOG FORM in English translation

• took shape
• took form
• taking shape

Examples of using Tog form in Swedish and their translations into English

Att Ryssland tog form som en stat bestående av nationaliteter är resultatet av landets historiska försening.
That Russia took form as a state made up of nationalities, is the result of her historic belatedness.

Lukasjenko är fullt utvecklade och tog form som helst pro-västerländsk
Lukashenko is fully formed and took shape as time Pro-Western

Intresset tog form redan när Krister Dahl
The rooftop farming-idea took form when Dahl and his colleauges launched

även i den miljö där evangeliematerialet tog form.
even in the environment in which the Gospelmaterial took shape.

Det var genom det mänskliga behovet att känna sig som en gud som helvetet på jorden tog form, där det en gång fanns ett paradis.
It was within the human need to feel as a god that hell on Earth took form where once a paradise existed.

fokus på leadgenerering och prestations-baserad marknadsföring tog form och började implementeras.
performance-based marketing took shape and began to be implemented.

Tusentals poliser, nationella guardsmen och andra allamvedelmi människor tog form och gärna sova hemma nu.
Thousands of police officers, national guardsmen and other allamvedelmi people took shape and happy to sleep at home now.

I vitryssland ett sådant system har utvecklats under 2000-talet i ukraina hon slutligen tog form efter"Maidan-2".
In Belarus such a system was developed in the 2000s in Ukraine she finally took shape after the"Maidan-2".

SISU är känd för att vara en av de tidigaste institutioner där Kinas högre utbildning i främmande språk tog form.
SISU is known for being one of the earliest institutions where China's higher education in foreign languages took shape.

Under de kommande två decennierna, ett kollegialt systemet gradvis tog form som universitetet arrangerade federation med flera kyrkliga skolor,
在接下來的二十年, a collegiate system gradually took shape as the university arranged federation with several ecclesiastical colleges,

ett kollegialt systemet gradvis tog form som universitetet arrangerade federation med flera kyrkliga skolor,
a collegiate system gradually took shape as the university arranged federation with several ecclesiastical colleges,

det var i ett speciellt patientmöte som idén tog form.
it was during one particular patient meeting that the idea took shape.

WADA tog form inom de konturer vi hade skissat upp och inrättades slutligt år 1999.
WADA was taking shape along the lines of what we wanted and was set up in 1999.

enligt vilken zulfikar tog form av ett turkiskt scimitar,
according to which Zulfiqar took the form of a Turkish scimitar, the early 7th century.">

Vetenskapsteorierna tog form av axiom, vilket gjorde det möjligt att göra Gagarins flyg säkert.
Theories of scientists took the form of axioms, which made it possible to make Gagarin's flight safe.

för många år sedan, när våra nuvarande djurhälsoregler tog form.
when our current animal health framework was taking shape.

Och det var på den här sjöns vatten, som en ny vision av Rysslands framtid tog form i Peters hjärna.
Of the future of Russia began to take shape in Peter's mind. And it was on the waters of this lake that a new vision.

Och det var på den här sjöns vatten, som en ny vision av Rysslands framtid tog form i Peters hjärna.
That a new vision of the future of Russia began to take shape in Peter's mind. And it was on the waters of this lake.

men förslagen blev för dyra och en plan tog form för en ny arena i Råsta- en då obebyggd del av stadsdelen intill Solna station.
this proved to be too expensive. A new plan took shape- to build a new arena on unused land in Råsta, close to Solna train station.

Myrorna först utvecklades omkring 120 miljoner år sedan, tog form i över 11, 400 olika arter, och anses vara en av de mest framgångsrika insekterna på grund
Network load balancing using Ant Colony Optimisation Ants first evolved around 120 million years ago, took form in over 11,400 different species,