TYDLIGT DEFINIERA in English translation

• clearly define
• a clear definition
• clearly defining
• clearly defined

Examples of using Tydligt definiera in Swedish and their translations into English

tillämpningsområdet för detta direktiv, är det nödvändigt att tydligt definiera villkoren för dessa undantag.
the conditions for eligibility for exemption must be clearly defined.

De bör också tydligt definiera naturgasföretagens och de behöriga myndigheternas roller och ansvar.
They should also clearly define the roles and responsibilities of the natural gas undertakings and the competent authorities.

När det gäller genomförandet av artikel 1.a.2 är det nödvändigt att tydligt definiera konceptet artificiellt arrangemang.
With regard to the implementation of Article 1a(2), a clear definition of the concept of"artificial transaction" is needed.

En övertygande skrivmall kan hjälpa studenter att planera sin uppsats genom att tydligt definiera sin åsikt och stödja den med relevanta, specifika bevis.
A persuasive writing template can help students plan their essay by clearly defining their opinion and supporting it with relevant, specific evidence.

Vi måste tydligt definiera medlemsstaternas uppgifter och gemensamma ansvar för förvaltningen av gemenskapens ekonomiska resurser.
We must clearly define the tasks and joint responsibilities of the Member States regarding management of the Community's financial resources.

Du måste tydligt definiera gränser du är bekväm med,
You must clearly define the boundaries you're comfortable with,

med egna ord tydligt definiera de centrala begreppen inom kombinatorik,
her own words clearly define the central concepts in combinatorics,

då menar jag rådet, borde tydligt definiera sin uppfattning av förbindelserna med Ryssland.
the European Union- by which I mean the Council- should clearly define its idea of relations with Russia.

visuellt omvandla trädgården eller förortsområde, tydligt definiera området av dödsboet,
suburban area, clearly define the area of the estate,

Man uppmanar även kommissionen att tydligt definiera vad som avses med”officiell begäran om uppgifter” och”ofullständigt nationellt program”.
It also calls on the Commission to clearly define what must be understood by'official request for information' and'incomplete national programme.

Det är viktigt att tydligt definiera de olika uppgifter som tilldelats de nationella regleringsmyndigheterna så att operatörer och användare vet vem som ansvarar för behandlingen av ett särskilt problem.
It is important that the various tasks attributed to NRAs should be clearly identified, so that operators and users know who is responsible for dealing with any particular problem;

Du måste tydligt definiera från början den linjen som inte får lov att korsas.
You have to clearly define from the start the line that should not be crossed.

Vi borde börja med att tydligt definiera befattningarnas räckvidd
We should start by defining clearly their scope and nature,

Det är också viktigt att tydligt definiera varje parts ansvarsområde,
Clear definitions of each party's responsibilities are also crucial,

Samtidigt är det viktigt att tydligt definiera rollerna och ansvaret hos de huvudaktörer som ska hantera hälsorisker.
At the same time, it is important to clearly define the roles and responsibilities of the key players responsible for managing health risks.

Förslaget utgörs av flera ändringar av mervärdesskattedirektivet som syftar till att tydligt definiera de olika typerna av vouchrar
The proposal consists of several amendments to the VAT Directive aimed to define clearly the different types of vouchers

kanalerna själva och att tydligt definiera den korrekta(djup, bredd
but the channels themselves and to clearly define the correct(depth, width

Resultatet visar att det är svårt att tydligt definiera tillit och misstro hos företag,
The result shows that is hard to clearly define trust and distrust in business,

Förslagen ska tydligt definiera målsättningarna, de förväntade resultaten
Entries should clearly identify the objectives, the expected results

Det första steget är att tydligt definiera dina mål, vad är det du försöker ta reda på exakt?
The first step begins with clearly defining your goals- what are you trying to find out, exactly?