TYDLIGT DEFINIERAR in English translation

• clearly defines
• clearly define
• clearly defining

Examples of using Tydligt definierar in Swedish and their translations into English

Jag har därför röstat nej till betänkandet och hoppas att kommissionen återkommer med en ekonomisk kalkyl och ett underlag som tydligt definierar vilka stöd som kommer att tillgängliggöras i samband med att ett ramavtal undertecknas.
I have therefore voted against the report and hope that the Commission will come back with a financial calculation and a basic document that clearly defines what forms of aid would be made available once a Framework Agreement had been signed.

Föredraganden har alldeles rätt när han tydligt definierar många av de problem vi står inför idag,
The rapporteur is quite right when he clearly identifies many of the problems that we face today

skulle jag vilja arbeta med styrelsen för att säkerställa att organisationen erkänner och tydligt definierar sitt ansvar som en ideell organisation
I would like to work with the board to help ensure the OTW recognizes and clearly defines its responsibilities as a non-profit

Därför anser jag att det är mycket viktigt att fastställa politiska mål som tydligt definierar garantierna, så att tjänsterna i fråga blir så utbredda som möjligt,
That is why I believe it is so important that we establish political objectives that clearly define the guarantees, so that the services we are talking about can become as widespread as possible,

Ett mer öppet förfarande innebär att man klart och tydligt definierar myndigheternas ansvar
Enhancing transparency entails clearly defining what the authorities' responsibilities are

något som endast kan uppnås genom att man tydligt definierar skyldigheter, roller
which can only be achieved by clearly defining the duties, roles

skall skrivas in i Europeiska gemenskapens grundfördrag och att fördraget tydligt definierar förhållandet mellan folkrätten och gemenskapsrätten.
as requested by the rapporteur, was sanctioned by the Treaty of Rome and that this treaty clearly defined the relationship between international law and European law.

efterfrågan styrs därmed mot kollektivtrafiken utan att man tydligt definierar en politik för att främja det transportsätt som är lämpligast för den sträcka det gäller.
demand towards the former, and there is no clearly defined policy to promote use of the means of transport best suited to the distance travelled.

Detta skall ske genom att man klart och tydligt definierar kompetens och ansvarsområden,
This approach will consist in: a clear definition of competence and responsibilities;

bedömer EU: behov av att uppnå ett högre ekonomiskt värde i skog och sedan tydligt definierar de centrala delar som kan garantera att EU-stödet inriktas på dessa behov.
to support increasing economic value, as well as to clearly define the key features that would ensure that the EU support is targeted to address those needs.

ta fram en handlingsplan som tydligt definierar EU: ståndpunkt så att vi, vill jag betona,
an action plan that clearly defines what the European Union's position should be,

Ett tydligt definierat projekt som speglar en föresats man beslutat om på högsta politiska nivå.
A clearly defined project representing a priority endorsed at the highest political level;

Mullard har tydligt definierat sina korta och långsiktiga mål.
Mullard has clearly defined his short and long term goals.

Tillsammans med inredningsarkitekt eller själv tydligt definiera utformningen av framtida dörrar.
Together with interior designer or yourself clearly define the design of future doors.

Tydligt definierade ögon och remsor i form av bokstaven M pryder munstycket.
Clearly defined eyes and strips in the form of the letter M adorn the muzzle.

Det bör tydligt definiera varugruppen att sätta upp för försäljning.
It should clearly define the commodity group that put up for sale.

Överlåtelse av tydligt definierat ansvar i samband med konkreta beslut.
Transfer of clearly defined authority in connection with concrete decisions is necessary.

Välfärdsredogörelsen bör tydligt definiera statens och kommunernas roller och uppgifter.
The report on welfare state must clearly define roles and duties of both the state and the municipalities.

Våra processer är tydligt definierade och transparenta.
Our processes are clearly defined and transparent.

Tydligt definiera uppnåeliga mål.
Clearly define achievable goal.