UPPREPAD BEHANDLING in English translation

• repeat treatment
• re-treatment
• retreatment
• repeated treatment

Examples of using Upprepad behandling in Swedish and their translations into English

diskutera möjligheten av en upprepad behandling med Simulect med dig.
discuss with you the possibility of repeated treatment with Simulect.

inträffa efter upprepad behandling med OZURDEX.
may occur after repeated treatment with OZURDEX.

sedan görs en lång paus och upprepad behandling utförs.
then a long break is made and repeated treatment is performed.

kräver därför upprepad behandling.
requires repeated treatment.

För kronisk eller upprepad behandling rekommenderas det också att bedöma antalet vita blodkroppar periodiskt under behandlingen..
For chronic or repeated therapies, it is also recommended to assess WBC counts periodically during treatment.

Vid långtidsbehandling av CAPS-patienter eller upprepad behandling hos giktartritpatienter, rekommenderas att analysera antalet neutrofila granulocyter regelbundet under behandling;.
For chronic therapy in CAPS patients or repeated therapy in gouty arthritis patients, it is recommended to assess neutrophil counts periodically during treatment;

Upprepad behandling varannan vecka för underarmar,
Repeating this treatment every two weeks for the underarms,

Efter upprepad behandling av denna fråga råd av chief designer
After repeated consideration of this question at the councils of chief designers

så man undviker upprepad behandling och sparar MYCKET tid!
thus eliminating multiple handling and saving you ALOT of time!

Den övergripande erfarenheten av upprepad behandling med MabThera under ett år är att andelen av patienter med positiv antikroppstiter mot S. pneumomi,
In the overall experience of MabThera repeat treatment over one year, the proportions of patients with positive antibody titers against S. pneumoniae,

En upprepad behandling med Picato kan ges om ofullständig läkning uppvisas vid en uppföljande undersökning efter 8 veckor eller om skadorna som läkt vid denna undersökning återkommer vid efterföljande undersökningar.
A repeat treatment course of Picato can be given if an incomplete response is seen at a follow-up examination after 8 weeks or if lesions that are cleared at this examination recur in subsequent examinations.

Upprepad behandling av patienter som fått återfall består av ytterligare en intravenös infusion av Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg efter en period av ett år
Re-treatment consists of an additional intravenous infusion of 5 mg Zoledronic acid Teva Pharma after an interval of one year

Den övergripande erfarenheten av upprepad behandling med MabThera vid reumatoid artrit under ett år,
In the overall experience of MabThera repeat treatment over one year in rheumatoid arthritis,

Efter upprepad behandling med humana koagulationsfaktor IX-produkter(rDNA)
After repeated treatment with human coagulation factor IX(rDNA)

Vid upprepad behandling kan dosen ökas upp till den dubbla om reaktionen på den första behandlingen anses otillräcklig- vilket vanligen definieras som att effekten inte håller i sig längre än två månader.
At repeat treatment sessions, the dose may be increased up to two-fold if the response to the initial treatment is considered insufficient- usually defined as an effect that does not last longer than two months.

Efter upprepad behandling med human koagulationsfaktor IX-produkter ska patienter övervakas för utveckling av neutraliserande antikroppar(inhibitorer)
After repeated treatment with human coagulation factor IX products, patients should be monitored

har misslyckats eller när upprepad behandling med antracykliner inte är lämplig för patienten.
has failed or when repeat treatment with anthracyclines is not suitable for the patient.

Efter upprepad behandling med humana koagulationsfaktor IX-produkter bör patienter monitoreras för utvecklingen av neutraliserande antikroppar(inhibitorer)
After repeated treatment with human coagulation factor IX products, patients should be monitored

har misslyckats eller när upprepad behandling med antracykliner inte är lämplig för patienten.
has failed or when repeat treatment with anthracyclines is not suitable for the patient.

har misslyckats eller när upprepad behandling med antracykliner inte är lämplig för patienten.
has failed or when repeat treatment with anthracyclines is not suitable for the patient.