Examples of using Verkligt integrerad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Att fullborda den inre marknaden för energi är en förutsättning för att till fullo kunna utnyttja den sparpotential som en verkligt integrerad alleuropeisk marknad för gas
mer behöver åstadkommas för att förverkliga hela den inneboende potentialen hos en verkligt integrerad europeisk marknad.
Syftet med inremarknadsprogrammet och den nya strategin för den inre marknaden är att skapa en verkligt integrerad marknadsplats inom EU, där nationella gränser upphört att inverka på handelsflödena.
som är verkligt integrerad, med många olika sektorer och med tillräckliga finansiella anslag,
Undersökningar har visat att jämförbara och tydliga priser är avgörande för att kunna skapa en verkligt integrerad EU-marknad för finansiella tjänster särskilt sedan priserna sätts i euro från och med januari 2002.
Jag är också positiv till att man inrättar en verkligt integrerad gemenskapsstrategi för bergsregionerna så
Förenta staterna förverkligar den outnyttjade potential som finns hos en verkligt integrerad transatlantisk marknad,
Därför är det en av de viktigaste prioriteringarna i genomförandet av strategin för energiunionen att färdigställa de infrastrukturlänkar som fortfarande saknas för en verkligt integrerad inre marknad
konsumenter ska kunna dra full nytta av de möjligheter som en verkligt integrerad inre tjänstemarknad kan erbjuda.
marknaden anser jag att vi särskilt bör välkomna detta betänkande, eftersom en verkligt integrerad inre marknad kan åstadkommas endast genom harmonisering av typgodkännande av vätgasdrivna fordon i de olika medlemsstaterna, för att i största möjliga mån utnyttja synergieffekterna på denna marknad.
Till detta kommer att den gemensamma valutan skapar ytterligare en dimension i möjligheterna att få till stånd en verkligt integrerad finansmarknad i de länder som infört euron, i och med att det är effektivare
Tillväxt- och stabilitetspakten utgör också det första steget på väg mot en verklig integrerad ekonomisk union.
Inom ramen för genomförandet av en verklig integrerad marknad anser kommittén att det är nödvändigt att undanröja de hinder som står i vägen för företags rörlighet.
mäta vår kommunikation på ett verkligt integrerat sätt.
är det kulmen på insatserna för att uppnå en fri rörlighet i ett verkligt integrerat område.
praktiska framsteg bör göras i denna fråga för att stegvis utveckla ett verkligt integrerat system för förvaltning av övervakningen av de yttre gränserna,
så att en verklig integrerad energimarknad kan upprättas i EU.
syfte är att skapa en verklig integrerad gemensam transportmarknad i Europa
syfte är att skapa en verklig integrerad gemensam transportmarknad i Europa.
Om de inte genomför åtskillnaden kommer vi aldrig att få ett verkligt integrerat nät och vi kommer aldrig att lösa konflikten mellan att producera