VI ANTOG in English translation

• we adopted
• we assumed
• we figured
• we approved
• we passed
• we presumed
• we took
• we accepted
• we thought
• we assume

Examples of using Vi antog in Swedish and their translations into English

Vi antog 2004 ett paket med regler.
We adopted the 2004 package of regulations.

Vi antog att Todd tog sin in till stan ibland.
We figured that Todd would come into town from time to time.

Vi antog att du var död.
We presumed you were dead.

Vi antog att han är en person.
We assumed he's a person.

Vi kollade vad vi antog var livstecken.
But we checked what we thought were its vitals.

LÖSNING: Vi antog utmaningen och erbjöd kunden en robust och väderbeständig lösning.
SOLUTION: We accepted the challenge and offered the customer a robust weather-resistant solution.

Hon kan intyga att vi antog cirka 80 procent av parlamentets förslag.
She can confirm that we took on about 80% of Parliament's proposals.

Detta var slutsatser som vi antog enhälligt.
These were conclusions we adopted by consensus.

Vi antog att dom var mer som… rekommendationer.
We figured they were more actual… guidelines.

Vi antog att de ramlat ur hennes väska när hon ströps.
We presumed they fell out of her purse when she was strangled.

Vi antog att du hade dina skäl.
We assumed you had your reasons.

Jag erinrar om att denna varning även ges i den resolution som vi antog.
I recall that the resolution that we adopted itself also gave this warning.

Hon var inte den bästa eleven då vi antog henne.
She was not the top student when we took her.

Vi antog att Ivy ringde ett samtal.
We assume that Ivy was calling a phone number.

Vi antog att vi skulle lära oss efter hand.
We figured we would learn by doing.

Vi antog att hon kom tillbaka.
We assumed she would crept back in.

Vi antog att det fanns kameror.
We presumed there would be surveillance cameras.

Jag tror att du tycker om det dokument som vi antog i dag.
I think you will like the document we adopted today.

Vi antog att de blev tillfångatagna.
We assume they were captured.

Så vi antog att han inte dog utan var sjuk.
So we figured he isn't dead, he's just sickish.