Examples of using Viss sektor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
fokusera dina studier kring en viss sektor eller disciplin i valfria moduler…[-].
det gränsöverskridande samarbetet inom en viss sektor endast i den utsträckning som krävs för att åtgärda situationen.
Fonden ger exponering mot ett land med en inriktning på aktier inom en viss sektor INVESTERINGSMÅL.
The Fund provides single country exposure with a focus on stocks within a specific sector Investment Objective.Konferenser och kongresser tenderar att hållas på platser där stora företag och forskningscentra i en viss sektor är baserade.
Conferences and conventions tend to be held in places where large companies and research centers of a particular sector are based.Bestämmelserna i styckena 1 och 2 skall tillämpas utan att det påverkar tillämpningen av sådana särskilda bestämmelser som antas för att komma till rätta med allvarliga svårigheter i en viss sektor.
The above paragraphs shall apply without prejudice to special provisions adopted to overcome sensitive difficulties in a given sector.Fonden ger exponering mot ett land med en inriktning på aktier inom en viss sektor INVESTERINGSMÅL.
Single country exposure with a focus on stocks within a specific sector INVESTMENT OBJECTIVE.Och med att förbättra deras egen gård måste arbeta lite demiurg- ett land i en viss sektor.
And with the improvement of their own yard will have to work a little demiurge- a country in a particular sector.De baseras på resultaten från de10% effektivaste anläggningarna i en viss sektor i EU under åren 2007-2008.
They are based on the performance of the 10% most efficient installations in a given sector in the EU in the years 2007‑2008.Stöd kan även ges då över 500 arbetstagare mister jobbet i en viss sektor i en eller flera regioner.
Support may also be given when more than 500 employees lose their jobs in a specific sector in one or several regions.brister begränsade till en viss sektor i ekonomin.
vulnerabilities are confined to a particular sector of the economy.Branschutredningar är inte alltid det bästa sättet för att genomföra våra regler i en viss sektor.
som samtidigt genomför samordnade kontroller för att se om det bryts mot konsumenträtten i en viss sektor.
authorities who conduct simultaneous, coordinated checks for breaches in consumer law in a particular sector.Att i nationell lagstiftning frivilligt tillämpa ett direktiv som innebär avreglering av en viss sektor på en annan sektor måste beaktas i artikel 29.”.
The voluntary application in national law of a Directive liberalising a given sector to another Det föreskrivs att EU-givare bör sikta på ett långsiktigt engagemang(på 5 till 7 år) i en viss sektor.
It provides that EU donors should aim at a long-term engagement(of 5 to 7 years) in a particular sector.Antingen består nätverken av europeiska organisationer inom en viss sektor, eller så sammanför nätverken nationella och europeiska organisationer.
either the network is made up of European organisations in a given sector or it associates national and European organisations.riktning hitta arbetsplatser i den tyska armén i en viss sektor.
direction finding working stations of the German army in a given sector.Sådana dokument bör hjälpa organisationerna att bättre rikta in sig på de viktigaste miljöaspekterna i en viss sektor.
Those documents should help organisations better focus on the most important environmental aspects in a given sector.ett helhetsperspektiv för att garantera att industripolitikens tillämpning inom en viss sektor är förenlig med andra sektorers intressen.
This will guarantee that the application of industrial policy in a given sector is consistent with the interests of other överenskomna beskrivningar av typiska användningar för en viss sektor.
agreed description of typical uses for a given sector.den kan täcka hela industrin eller endast en viss sektor.
