ADETI in English translation

• tradition
• custom
• period
• has

Examples of using Adeti in Turkish and their translations into English

Git& Konuş. Oğlumun böyle adeti yoktur.
My son has no such formalities… Go and talk to her.

Jakee çocukken öğrettiğim Amerikan yerlileri adeti.
Native American ritual I taught Jake when he was a kid.

Trudynin ahududu şerbetli parti kokteylini yapmaya çalışıyor… bir tür Kumarhane Gecesi adeti…- Bana ne.
Which is sort of a casino-night custom. He's trying to make Trudy's raspberry sherbet party punch.

Önce gelip geçenler arasında da Allahın adeti böyle idi. Allahın emri mutlaka yerine gelecek, yazılmış bir kaderdir.
This has been the way of God with(apostles) who have gone before you, and God's command is a determined act.

başpatriğin… bir işaretleme adeti vardı: Fahişelerin, soysuzların… ve zalimlerin giysilerine yusufçuk dikiliyordu. Evet.
had the habit of marking, with a dragonfly sewn on to their clothes.

Bu adeti… edinmenin nedeni… geç kalıp,… müstakbel aşık olmamak, ya da Onu kızdırmak için yapıyor olabilirsin. Bilmiyorum.
I don't know. It could be that… you perform this ritual… in order to be late… to avoid a prospective lover, or anger him.

Teğmenim, bu'' kaybolma'' adeti ilk defa gördüğümüz bir şey değil.
Lieutenant, it's not the first time we have seen this habit of"getting lost.

Sahip olduğumuz tavşan sayısı bu şekilde… 1 günde yakaladığımız ortalama tavşan adeti.
So this is the number of rabbits, not squirrels, the number of rabbits that you are able to catch on average each day.

ultra hafif uçakların brüt üretimi yılda 200 adeti aşmaz.
ultra light planes in Ukraine does not exceed 200 units per annum.

Hanuka yiyecekleri ==Tapınakta sekiz gün boyunca ateşi yanar halde tutan küçük kaptaki yağı anmak adına, yağda( tercihen zeytin yağı) kızarmış ve fırınlanmış yiyecekler yemek adeti vardır.
Foods===There is a custom of eating foods fried or baked in oil(preferably olive oil) to commemorate the miracle of a small flask of oil keeping the flame that was in the temple alight for eight days.

Brandy Haenick, adetini yemek katında geçirdi.
Brandy haenick got her period in the food court.

Adet kanı, cehennemde teröristlere içirilen içecektir!
Period blood is what the devil makes terrorists drink in hell!

Bu bir Şükran Günü âdetidir.
It's a Thanksgiving tradition.

Ah, yüzümdeki adet kanını çok özleyeceğim!
Oh, I'm really gonna miss the period blood… all over my face!

Belkayada 6 adet İlköğretim okulu
Wallaceburg has six elementary schools

Burada bir adetimiz vardır.
We have a tradition here.

Adet esprisi mi yaptın?
Did you just make a period joke?

Hayır. Adet haline geldi bu.
No. this is becoming a ritual.

Bu bir Şükran Günü âdetidir. Olmaz.
It's a Thanksgiving tradition. No, no.

Gemide iki adet bulunuyor.
The ship has two of them.